英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Version" 的中英对照歌词与中文翻译

Version

版本

歌词相关歌手:INCUBUS

English lyrics 中文翻译对照歌词

We could live in a house outside of town, 我们可以住在一个房子镇外,

we could build our own version of society, 我们可以建立我们自己的版本的社会,

well...there'd be no one to answer to 嗯...还会有没有人回答

and complicate our lives, 和复杂的我们的生活,

we could be 我们可以

the epitome of self sufficience. 自sufficience的缩影。

Time to pay! To pay! 时间来支付!支付!

Time to pay; you've got to pay me! 时间支付;你得赔我!

Why should I? 为什么要这样呢?

Why should we pay for your mistake? 为什么要支付自己的错误?

To carry on. 进行。

Why should we carry on your false integrity? 我们为什么要进行的虚假完整性?

When you've shown us that you 当你告诉我们,你

can't even keep your nest clean. 甚至不能保持你的窝干净。

So far we've put finacial gain 到目前为止,我们已经把年度财务收益

ahead of human needs, 人类需要前进,

quality of our lives should be prioritized. 我们的生活品质应优先考虑。

Time to pay! To pay! 时间来支付!支付!

Time to pay; you've got to pay me! 时间支付;你得赔我!

Why should I? 为什么要这样呢?

Why should we pay for your mistake? 为什么要支付自己的错误?

To carry on. 进行。

Modify your version so we can carry on. 修改你的版本,所以我们可以继续。

To carry on. 进行。

To be conclusive, 是决定性的,

I'd like to say, 我想要说的,

you've done a super-fine job with your display. 你已经做了超精细的工作与你的显示器。

I see now that you cannot comprehend 现在我明白了,你无法理解

what it means to respect your life and then some! 这意味着什么尊重你的生活,然后一些!

To be rich, that would be great. 要丰富,这将是巨大的。

No, but it doesn't mean POO-POO without your nest! 没有,但是这并不意味着公安条例,公安条例没有你的窝!

So why should I pay for your misake, man? 那么,为什么要我付你misake ,男人呢?

Why should I? 为什么要这样呢?

Why should we pay for your mistake? 为什么要支付自己的错误?

To carry on. 进行。

Modify your version so we can carry on. 修改你的版本,所以我们可以继续。

To carry on. 进行。

歌词 Version 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/version/