英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hold Me Down" 的中英对照歌词与中文翻译

Hold Me Down

抓住我

歌词相关歌手:INCUBUS

English lyrics 中文翻译对照歌词

The road is long 路漫漫

The trees are orange and brown 树是橙色和棕色

I'm not afraid to leave this goddamn town 我不害怕离开这个该死的小镇

I've had enough 我受够了

I'm gone, I won't look back 我走了,我不会回头

I walk awhile, along the rail road track 我走一会儿,沿铁路公路赛道

 

I'm obliged to you babe, but this place you see, is trying to hold me down 我感谢你,宝贝,但这个地方你看,试图抓住我

I want more than you can offer (hold me down) 我要超过你能提供(抱我下来)

I am off to anywhere but here (hold me down) 我到过的任何地方,但这里(让我失望)

I keep walking so nobody can hold me down 我一直在走这样就没有人能抓住我

 

The others, beware of what they say 其他人,谨防他们说什么

Take your pill, and remember to pray 把你的避孕药,记得祈祷

I've had enough 我受够了

There's too much to live down 有太多的住下来

I need to break out of this goddamn town 我要打破这个该死的小镇

 

I'm obliged to you babe, but this place you see, is trying to hold me down 我感谢你,宝贝,但这个地方你看,试图抓住我

I want more than you can offer (hold me down) 我要超过你能提供(抱我下来)

I am tired of all the if's and when's (hold me down) 我累的,如果所有的当的(抱我下来)

I keep walking so nobody can hold me down 我一直在走这样就没有人能抓住我

 

I need more than you can offer (hold me down) 我需要更多的比你能提供(抱我下来)

I am off to anywhere but here (hold me down) 我到过的任何地方,但这里(让我失望)

I'm still walking cause nobody can hold me down 我还是走的原因没有人能抓住我

 

Hold me down 抓住我

Whoa, whoa 哇,哇

Whoa, whoa 哇,哇

Ooh

Whoa, whoa 哇,哇

Ooh yeah 哦耶

 

Yeah 是啊

 

I want more than you can offer 我要超过你能提供

I am off to anywhere but here 我到过的任何地方,但这里

I keep walking so nobody can hold me down 我一直在走这样就没有人能抓住我

   

Hold me down 抓住我

Hold me down 抓住我

Hold me down 抓住我

歌词 Hold Me Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hold-me-down-13/