英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Vagabond (Make A Princess Of Me)" 的中英对照歌词与中文翻译

Vagabond (Make A Princess Of Me)

流浪者(使一个公主我)

歌词相关歌手:BLACKMORE'S NIGHT

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's been many a crooked path 还有的是很多歪路

That has ended me here 这曾在这里结束我的

Tired, broken and wearing rags 累了,坏了,穿着破衣烂衫

Wild eyed with fear 野眼恐惧

   

There's much more to this vagabond 还有很多来此的流浪汉

Than the eye can see 比眼睛能看到

You can see me through different eyes 你可以看到我通过不同的眼睛

Make a princess of me 使我的公主

   

Door to door with her heavy heart 门对门,她沉重的心脏

Try to stave off the cold 尽量避开寒冷

In the distance a gypsy cart 在距离吉普赛车

Filled with thieves and rogues 充满着盗贼和盗贼

   

There's much more to this vagabond 还有很多来此的流浪汉

Than the eye can see 比眼睛能看到

You can see me through different eyes 你可以看到我通过不同的眼睛

Make a princess of me 使我的公主

   

Sing for supper and sing for pence 唱歌吃夜宵,唱的便士

A song's all I have to give 一首歌就是我得给

With a fiddle and with no rest 用小提琴和无休息

Singing only to live 只唱活

   

There's much more to this vagabond 还有很多来此的流浪汉

Than the eye can see 比眼睛能看到

You can see me through different eyes 你可以看到我通过不同的眼睛

Make a princess of me 使我的公主

   

Through the window a golden glow 透过窗户,金色的光芒

Families gather round 家人围着

Here outside it starts to snow 在这里,外面开始下雪了

Silence the only sound 沉默是唯一的声音

   

There's much more to this vagabond 还有很多来此的流浪汉

Than the eye can see 比眼睛能看到

You can see me through different eyes 你可以看到我通过不同的眼睛

Make a princess of me 使我的公主

   

All can see me through different eyes 所有能看到我通过不同的眼睛

make a princess of me 使我的公主

歌词 Vagabond (Make A Princess Of Me) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/vagabond-make-a-princess-of-me/