英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Strawberry Girl" 的中英对照歌词与中文翻译

Strawberry Girl

草莓女孩

歌词相关歌手:BLACKMORE'S NIGHT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Through the long days of summer 经过夏季的长天

Where the air was as sweet as perfume 这里的空气是甜的香水

We walked through the golden meadows 我们通过黄金牧场走

And danced by the light of the moon 而到了月亮的光跳舞

   

She was a lonely angel 她是一个孤独的天使

Sitting there by the side of the road 靠马路的一边坐在那里

On the edge of the forest 在森林的边缘

That's where the wild things grow 这就是野外万物生长

   

And blue skies of promise opened before us 并承诺对蓝色的天空展现在我们眼前

There in her eyes are the dreams of the world 还有在她眼里是世界的梦想

Blue skies of promise rained down upon us 诺蓝的天空在我们身上雨点般落下

Life is so sweet with a strawberry girl 生命是如此的甜蜜与草莓女孩

   

In her hand was a basket 在她的手一篮子

Sticks and branches were woven as one 木棍和树枝都被编为一

She smiled bright like a child 她微笑着明亮的像个孩子

Bright as the afternoon sun 明亮的午后阳光

   

It was filled with her treasures 它充满了她的宝物

A whole cradle of nature's bounty 大自然的恩赐的整体摇篮

Wild flowers were chosen 野花被选择

To lay amongst the forest berries 要打好之间的森林浆果

   

And blue skies of promise opened before us 并承诺对蓝色的天空展现在我们眼前

There in her eyes are the dreams of the world 还有在她眼里是世界的梦想

Blue skies of promise rained down upon us 诺蓝的天空在我们身上雨点般落下

Life is so sweet with a strawberry girl 生命是如此的甜蜜与草莓女孩

   

"It's a great day for a gatherer “这是一个采集一个伟大的日子

You can say that I told you so 你可以说,我告诉过你

In these uncertain days 在这些不确定的日子

It's the simple things you need the most" 这是你最需要的简单的事情“

   

And blue skies of promise opened before us 并承诺对蓝色的天空展现在我们眼前

There in her eyes are the dreams of the world 还有在她眼里是世界的梦想

Blue skies of promise rained down upon us 诺蓝的天空在我们身上雨点般落下

Life is so sweet with a strawberry girl 生命是如此的甜蜜与草莓女孩

   

Blue skies of promise opened before us 许蓝色的天空展现在我们眼前

There in her eyes are the dreams of the world 还有在她眼里是世界的梦想

Blue skies of promise rained down upon us 诺蓝的天空在我们身上雨点般落下

Life is so sweet with a strawberry girl 生命是如此的甜蜜与草莓女孩

歌词 Strawberry Girl 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/strawberry-girl/

歌词 Strawberry Girl 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Candice Night, Ritchie Blackmore

版权/Copyright:

Minstrel Hall Music, Haunted Song Music