英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Upside Down" 的中英对照歌词与中文翻译

Upside Down

倒挂

歌词相关歌手:ALPHAVILLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

You carved the runes into my bones and signed them up for me 你刻符文进入我的骨头,并签署他们为我

I still don't know what's on your list and what's prepared for me 我仍然不知道什么是你的清单上,什么是为我准备的

You killed the fairies in my dreams, you poured their blood on me 你在我的梦中杀死了仙女,你把他们的血在我身上

If i only knew your plans, i'd drink it happily 如果我只知道你的计划,我会高兴地喝

I hate to be in love with you but put the blame on me 我不想在爱你,但把责任推在我身上

You're innocent just like a gun, you love me dangerously 你是无辜的,就像一把枪,你爱我危险地

Your body seems to be unreal, your touch is like the sea 你的身体似乎是虚幻的,你的触感似海

And when i gaze upon your smile the devil grins at me 当我凝视你的笑容魔鬼笑着看着我

But if i lost your gleaming look i'd lose the light in me 但是,如果我失去了你的闪闪发光的样子我会失去光在我身上

As long as i can feel the pain i burn fantastically 只要我能感觉到我的痛苦燃烧飞驰

I hate to be in love with you but put the blame on me 我不想在爱你,但把责任推在我身上

You're innocent just like a gun, you love me dangerously 你是无辜的,就像一把枪,你爱我危险地

You brought the stars right down to me, you smashed them on the ground 你带星星一直到我,你砸了他们在地面上

You ripped the moon out of its place and turned it upside down 你撕开月亮出自己的位置,并把它倒挂

Maybe you thought i'd take it cool but i feel like i'm cursed 也许你认为我会带它很酷,但我觉得我是被诅咒

Armed with the rapture of a fool i ruin my universe 有了一个傻瓜的狂喜í毁了我的宇宙

I hate to be in love with you but put the blame on me 我不想在爱你,但把责任推在我身上

You're innocent just like a gun, you love me dangerously 你是无辜的,就像一把枪,你爱我危险地

..you carved the runes into my bones and signed them up for me ..你刻符文进入我的骨头,并签署他们为我

I still don't know what's on your list and what's prepared for me... 我仍然不知道什么是你的清单上,什么是为我准备的......

...for me ......对我来说

...for me ......对我来说

...for me ......对我来说

歌词 Upside Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/upside-down-1/