英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Until Then" 的中英对照歌词与中文翻译

Until Then

在此之前

歌词相关歌手:PROZAK

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1: Prozak] [诗歌1 : Prozak ]

You see, every day remains the same for me 你看,每天都保持不变为我

I often wonder what it takes to just set me free 我常常在想如何才能只让我自由

I stare into this dark abyss that I know is my life 我盯着这个黑暗的深渊,我知道是我的生命

No where to run, no where to hide, no way to cope or strife 不跑哪里去了,没有地方躲,没办法应付或冲突

And everything I see is gray, and all the colors are gone 和所有我看到的是灰色的,所有的颜色都不见了

They slowly fade away into the lyrics of the song 他们慢慢地消失到这首歌的歌词

Searching for sanctuary peace of mind, but somethings wrong 寻找心灵的避难所和平,但有些事情错了

I lost myself along the way and it's been far too long 我失去了我前进的道路上,它已经太久太久

Somebody tell me wheres my kindred spirit 有人告诉我,我哪来亲属的精神

(I try to transcend) (我尝试超越)

And all I catch is interference 而我的缺点是干扰

(How will this all end) (怎么会这一切结束)

Hoping that someone can hear this 希望有人能听到这样的

(Let pills desolve in) (让丸desolve中)

I think I'm finally thinking clearest 我想我终于想清楚的

(Just hope you feel this ya'll!) (只是希望你觉得这个你们大家! )

   

[Hook: x2] [钩: X2 ]

Things will never ever be the same again 事情永远不会再是相同的

I hope that you will understand the pain I was in 我希望你会明白的痛苦,我在

I wanna thank you for the times of being a friend 我想感谢你的是朋友的时候

Sorry I've reached the end, maybe I'll see you again 对不起,我已经走到了尽头,也许我会再见到你

   

[Verse 2: Prozak] [诗2: Prozak ]

All apologies to people that I will leave behind 所有道歉的人,我会留下

I can't explain the pain and rage that dwells inside of my mind 我无法解释的痛苦和愤怒的住我的脑海里

I feel I've lost the war inside my head that keeps me alive 我觉得我已经失去了我的脑袋里面的战争让我活着

And everything I've ever loved is gonna slowly subside 而一切,我曾经爱过是要去慢慢消退

Into the darkest night you've ever seen 进最黑暗的夜晚,你见过

My soul is tainted, nothing clean 我的灵魂受到了污染,没有洁净

Some say that life is but a dream 有人说,生命只是一个梦想

But nightmares only come for me 但噩梦才开始为我

So tell me where they go 所以,告诉我他们到何处去

With inner demons at my do' 随着我做内鬼

Their always fighting for control 他们总是争取控制

And trynna be feeding off my soul 和trynna被喂养了我的灵魂

No longer know my ups from downs 已经不知道我的跌宕起伏,从

No happiness, just only frowns 没有幸福,仅仅只有皱眉

I'm always staring at the ground 我一直盯着地面

Just hoping something comes around 只是希望事情恶有恶报

And now my visions blurry surely 现在我的视野模糊的肯定

I'm fading fast and in a hurry 我迅速消失,并在匆忙

(Maybe death will finally cure me (也许会死终于治好我的病

Never thought I'd leave this early) 从来没有想过我会离开这个月初)

   

[Hook: x2] [钩: X2 ]

Things will never ever be the same again 事情永远不会再是相同的

I hope that you will understand the pain I was in 我希望你会明白的痛苦,我在

I wanna thank you for the times of being a friend 我想感谢你的是朋友的时候

Sorry I've reached the end, maybe I'll see you again 对不起,我已经走到了尽头,也许我会再见到你

   

[Guitar Plays] [吉他剧]

(Same again) (同一次)

(Pain I was in) (疼痛我在)

(Being a friend) (作为一个朋友)

(Maybe I'll see you again) (也许我会再见到你)

(I try to transcend) (我尝试超越)

(How will this all end) (怎么会这一切结束)

(Let pills dissolve in) (让药片溶解于)

(Just hope you feel this ya'll) (只是希望你觉得这你们大家)

   

[Hook: x2] [钩: X2 ]

Things will never ever be the same again 事情永远不会再是相同的

I hope that you will understand the pain I was in 我希望你会明白的痛苦,我在

I wanna thank you for the times of being a friend 我想感谢你的是朋友的时候

Sorry I've reached the end, maybe I'll see you again 对不起,我已经走到了尽头,也许我会再见到你

歌词 Until Then 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/until-then-2/