I would walk ten miles on my hands and knees 我会走十英里，我的手和膝盖

Ain't no doubt about it baby, it's you I aim to please 是不是没有它的宝宝怀疑，这是你，我的目标是取悦

I'd wrestle with a lion and a grizzly bear 我会全力对付狮子和灰熊

It's my life baby, but I don't care 这是我的生活的宝宝，但我不在乎

   

[Chorus] [合唱]

   

Ain't that tuff enuff 是不是凝灰岩ENUFF

Ain't that tuff enuff 是不是凝灰岩ENUFF

Ain't that tuff enuff 是不是凝灰岩ENUFF

Ain't that tuff enuff 是不是凝灰岩ENUFF

   

For you baby, I would swim the sea 对于你，宝贝，我会游海

Nothin' I'd do for you that's too tuff for me 没什么，我会为你做的太凝灰岩我

I'd put out a burning building with a shovel and dirt 我伸出一只燃烧的大楼用铲子和污垢

And not even worry about getting hurt 甚至不担心受到伤害

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

I'd work twenty-four hours, seven days a week 我每周工作24小时，七天

Just so I could come home and kiss your cheek 只是这样我就可以回家，亲吻你的脸颊

I love you in the morning and I love you at noon 我爱你，早上，我爱你中午

I love you in the night and take you to the moon 我爱你，在晚上带你到月球

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

Lay in a pile of buring money that I've earned 躺在一堆buring的钱，我已经赚了

And not even worry about getting burned 甚至不担心引火上身

I'd climb the Empire State and fight Muhammad Ali 我爬上帝国，争取拳王阿里

Just to have you, baby, close to me 只要有你，宝贝，我附近

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

I would walk ten miles on my hands and knees 我会走十英里，我的手和膝盖

Ain't no doubt about it baby, it's you I aim to please 是不是没有它的宝宝怀疑，这是你，我的目标是取悦

I'd wrestle with a lion and a grizzly bear 我会全力对付狮子和灰熊

It's my life baby, but I don't care 这是我的生活的宝宝，但我不在乎

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]