英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Trip Through Your Wires" 的中英对照歌词与中文翻译

Trip Through Your Wires

旅行通过你的电线

歌词相关歌手:U2

English lyrics 中文翻译对照歌词

In the distance 在距离

She saw me coming 'round 她看见我来了轮

I was calling out 我呼唤

I was calling out 我呼唤

   

Still shaking 还在发抖

Still in pain 仍然在痛

You put me back together again 你放我回去再一起

I was cold and you clothed me honey 我是冷的,你给我穿蜂蜜

I was down and you lifted me honey 我下来,你把我的蜂蜜

   

Angel 天使

Angel or devil 天使还是魔鬼

I was thirsty 我渴了

And you wet my lips 而你湿了我的嘴唇

   

You, I'm waiting for you 你,我等你

You, you set my desire 你,你把我的愿望

I trip through your wires 我从你的电线绊倒

   

I was broken, bent out of shape 我被打破,弯曲变形

I was naked in the clothes you made 我赤身露体,你在做衣服

Lips were dry, throat like rust 嘴唇发干,喉咙像生锈

You gave me shelter from the heat and the dust 您的热量和灰尘给我庇护

No more water in the well 在井不出水

No more water, water 没有更多的水,

   

Angel 天使

Angel or devil 天使还是魔鬼

I was thirsty 我渴了

And you wet my lips 而你湿了我的嘴唇

   

You, I'm waiting for you 你,我等你

You, You set my desire 你,你把我的愿望

I trip through your wires 我从你的电线绊倒

   

(All I need...All I need) (我需要...我需要)

   

Thunder, thunder on the mountain 雷霆,雷霆在山上

There's a rain cloud in the desert sky 有雨的云在沙漠的天空

In the distance she saw me coming 'round 在距离她看见我来了轮

I was calling out 我呼唤

I was calling out 我呼唤

歌词 Trip Through Your Wires 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/trip-through-your-wires/

歌词 Trip Through Your Wires 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Adam Clayton, Larry Mullen, Dave Evans, Paul David Hewson

版权/Copyright:

Polygram Int. Music Publishing B.V.