英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Touch Of Heaven" 的中英对照歌词与中文翻译

Touch Of Heaven

触摸天堂

歌词相关歌手:MARX, RICHARD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Your eyes burn through me, 你的眼睛烧透了我,

Oh, like a raging fire. 哦,如火如荼。

I fall blissfully, 我倒下开心的,

Everytime you say just one little word. 每次你说只是一个小词。

You know it makes me crazy. 你知道这让我抓狂。

You ask way too much, 你问的太多,

Oh, when you say that I can look but do not touch. 哦,当你说我可以看看,但不要碰。

I have never wanted any other girl 我从来没有想任何其他的女孩

The way I want you, baby. 我想你的方式,宝贝。

I surrender to what I can't control. 我投降什么我无法控制。

Drunk with desire, I've opened up my soul. 喝醉了的欲望,我打开了我的灵魂。

   

[Chorus:] [合唱: ]

You know I would go around the world, 你知道我会去环游世界,

I'd take you anywhere, 我会带你去任何地方,

Oh, baby anywhere, 哦,宝贝的任何地方,

For a touch of heaven. 对于触摸天堂。

Tell me what you want, I'll give you anything, 告诉我你想要什么,我就给你什么,

Oh, baby everything, 哦,宝贝的一切,

For a touch of heaven. 对于触摸天堂。

   

I have dreamed of this, 我曾梦想着这一点,

Your body next to mine, 你的身体旁边的地雷,

Drowning in every kiss. 淹没在每一个吻。

How I've longed to find my one and only girl, 我是如何渴望找到我唯一的女孩,

And I found her in you, baby. 而且我发现她在你,宝贝。

All I ever wanted is everything that you are. 我只求的是,你是我的一切。

Don't leave me longing, 不要离开我向往,

Be tender with my heart. 温柔与我的心脏。

   

[Chorus] [合唱]

   

Everyone says you've been leading me on. 大家都说你一直领先的​​我。

Too late for warnings, I'm already gone. 太晚了警告,我已经走了。

Ooh, I surrender to what I can't control. 哦,我臣服于我无法控制。

Drunk with desire, 喝醉了的欲望,

I'm giving you my soul. 我给你我的灵魂。

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Touch Of Heaven 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/touch-of-heaven/