She's knocking at my door 她敲开我的门

But I won't let her out no more 但我不会让她出去不多

   

I want a piece of that pie 我要一块馅饼

She's driving me completely wild 她让我完全野性

She's giving me a private dance 她给了我一个私人舞蹈

She's playing with my confidence 她打了我的信心

   

The way she's coming down the stairs 途中她下楼

Makes me surrender just right there 让我投降正好有

This girl is out of this world 这个女孩是这个世界

Heaven must be a place on earth 天无绝人在地球上一个地方

   

She's knocking at my door 她敲开我的门

That little angel knows the score 那个小天使懂得人情世故

She's knocking at my door 她敲开我的门

But I won't let her out no more 但我不会让她出去不多

   

She's like a shot of adrenaline 她就像一杆肾上腺素

She made me fly with broken wings 她让我断翅飞翔

With nothing but the radio on 什么也没有，但收音机

Her body is the song I want 她的身体是我想要的歌曲

   

She's knocking at my door 她敲开我的门

That little angel knows the score 那个小天使懂得人情世故

She's knocking at my door 她敲开我的门

But I won't let her out no more 但我不会让她出去不多

   

The light is on but no one's home tonight 该指示灯亮起，但没有人今晚回家

We lock the door, we turn the key 我们锁了门，我们把重点

And throw it right outside 并把它扔到门外

Come on and set me free 来吧，让我自由

   

If you had candy once before 如果你之前曾经有糖果

For you keep coming back for more 对于你继续回来更多

She's got the sweetest touch of all 她有最甜蜜的触摸所有的

The longest legs that I recall 我记得最长的腿

   

Before she leaves she turns around 在她离开之前，她转身

The elevator takes her down 电梯把她打倒

She says oh well the city rocks 她说，哦，还有这个城市的岩石

I go to sleep but then it knocks 我去睡觉，但随后敲门

   

She's knocking at my door 她敲开我的门

That little angel knows the score 那个小天使懂得人情世故

She's knocking at my door 她敲开我的门

But I won't let her out no more 但我不会让她出去不多

   

... ......