英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Toto Dies" 的中英对照歌词与中文翻译

Toto Dies

TOTO模具

歌词相关歌手:MCKAY, NELLIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

And when the dawn breaks through the drums start 而当通过鼓天亮开始

Beating the morning to the farm 上午击败农场

Your grimace widens and your lips part 你的鬼脸,并扩大你的嘴唇部分

Sounding the silent alarm 拉响无声报警

And when the bells explode they scatter 当钟声爆炸,他们分散

Hitching a hand unto the breeze 搭上一只手对微风

The grand bureaucracy grows fatter 大官僚增长胖

Whistling the old melodies 呼啸的古老的旋律

   

Oh-ee-oh goes the Buckingham jewel guard 哦呀哦去白金汉宫卫兵宝石

Oh-ee-oh goes the cop on the beat 哦呀哦去的警察在街上巡逻

Oh-ee-oh goes the kid in the schoolyard 哦呀哦那张孩子在校园

Oh-ee-oh goes the kid on the street 哦呀哦那张孩子在大街上

Hey man what's happenin' with you? 嗨,哥们什么happenin 你?

I watched that episode too 我看着那个情节太

Maybe I'll get some Chinese 也许我会得到一些中国

I'll have the dumplings 我要饺子

No MSG please 无味精请

   

And when the night breaks through they wonder 而当夜幕突破,他们不知道

If all they lost was self-respect 如果所有他们失去了自尊

They pass the homes of greed and plunder 他们通过贪婪和掠夺的家园

Still, ling'ring on, the disconnect 尽管如此, lingring上,断开

   

Oh-ee-oh sittin' down for the evening 哦呀哦正坐在下来的晚上

Oh-ee-oh through the civil earthquake 哦呀哦透过公务员地震

Oh-ee-oh safe in bed and they're dreamin' 哦呀哦病床上的安全,他们是在作梦

Heaven knows if they'll ever awake 天知道他们是否会永远醒

   

Yeah I'll have my coffee black 是啊,我还有我的黑咖啡

Hey look we're bombing Iraq 嗨,你看我们轰炸伊拉克

I guess that's the only way 我想这是唯一的出路

Oh did I tell you we got Fifi spayed? 哦,我告诉你,我们得到了菲菲绝育?

And when they get to work they hear drums 而当他们开始工作,他们听到鼓声

The boom fills all the empty space 动臂填补所有的空白空间

They file papers lada-dee-dum 他们提交的论文拉达 - 迪 - 达姆

Trimming their shoebox with lace 修剪他们的鞋盒用花边

   

Oh-ee-oh but there's somethin' a growin' 哦呀哦,但有事端A正在笙

Oh-ee-oh through the bustle and hiss 哦呀哦穿过喧嚣和嘘声

Oh-ee-oh fuck the lawns that need mowin' 哦呀哦他妈的那些需要mowin草坪“

Oh-ee-oh there is somethin' amiss 哦呀哦有事端不对劲

Oh-ee-oh oh-ee-oh oh-ee-oh 哦呀,哦,哦,呀,哦,哦,呀,哦

Oh-ee-oh-ee-oh-ee-oh 哦呀,哦,呀,哦,呀,哦

歌词 Toto Dies 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/toto-dies/