英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Top Of The World" 的中英对照歌词与中文翻译

Top Of The World

顶级的世界

歌词相关歌手:MANDY MOORE

English lyrics 中文翻译对照歌词

For a time, I thought my faith, it must be hiding 一时间,我想我的信仰,它必须被隐藏

Searching through the sky, hoping to find a way 在天空中搜索,希望能找到一种方法

A way, to get me through the day 从某种意义上说,让我度过每一天

Don't know where I belong, is this where I should stay 不知道我属于的地方,这是我应该留下来

   

[Chorus:] [合唱: ]

Lift me up, when I am falling 解除了我,当我坠落

You're my friend, when I was calling 你是我的朋友,当我打电话

Now I'm on top of the world 现在我在世界之巅

Top of the whole wide world 顶级整个世界的

Yeah, you've always been believing 是的,你一直被认为

Gave my life a whole new meaning 给我的生活一个全新的意义

Now I'm on top of the world 现在我在世界之巅

Top of the whole wide world 顶级整个世界的

   

There's a strength in me, it seems, I have forgotten 有一个在我的力量,看来,我都忘记了

Now I, realized today, I'm starting to dream again 现在的我,今天实现了,我又开始做梦

Again, was a matter of when 再次,是当一个事

I guess we all lose our way, now and then 我想我们都失去了我们的路,现在再

   

[Chorus:] [合唱: ]

Lift me up, when I am falling 解除了我,当我坠落

You're my friend, when I was calling 你是我的朋友,当我打电话

Now I'm on top of the world 现在我在世界之巅

Top of the whole wide world 顶级整个世界的

Yeah, you've always been believing 是的,你一直被认为

Gave my life a whole new meaning 给我的生活一个全新的意义

Now I'm on top of the world 现在我在世界之巅

Top of the whole wide world 顶级整个世界的

   

You lift me up, when I was falling 你抬起了我,当我坠落

You lift me up, when I was falling 你抬起了我,当我坠落

   

[Chorus:] [合唱: ]

Lift me up, when I am falling 解除了我,当我坠落

You're my friend, when I was calling 你是我的朋友,当我打电话

Now I'm on top of the world 现在我在世界之巅

Top of the whole wide world 顶级整个世界的

Yeah, you've always been believing 是的,你一直被认为

Gave my life a whole new meaning 给我的生活一个全新的意义

Now I'm on top of the world 现在我在世界之巅

Top of the whole wide world 顶级整个世界的

(Whole wide world) (整个世界)

   

Yeah, you've always been believing 是的,你一直被认为

Gave my life a whole new meaning 给我的生活一个全新的意义

Now I'm on top of the world 现在我在世界之巅

Top of the whole wide world 顶级整个世界的

   

Always been believing 一向被认为

Gave my life a whole new meaning 给我的生活一个全新的意义

Now I'm on top of the world 现在我在世界之巅

Top of the whole wide world 顶级整个世界的

   

Yea, yeah 是啊,是啊

   

Top of the whole wide world 顶级整个世界的

   

Yeah, you've always been believing 是的,你一直被认为

Gave my life a whole new meaning 给我的生活一个全新的意义

Now I'm on top of the world 现在我在世界之巅

Top of the whole wide world... 顶级整个世界的...

歌词 Top Of The World 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/top-of-the-world-38/

歌词 Top Of The World 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Leah Jacqueline Cooney, Adam R. Young

版权/Copyright:

Ocean City Park, Universal Music Publishing Mgb Australia, Universal Music Corp.