[Originally performed by Tiffany] [最初由蒂芙尼执行]

   

The flowers that you gave me 你给我的花朵

Are just about to die 正要死去

When I think about what could've been 当我思考什么​​可以一直

Makes me want to cry 让我想哭

The sweet words you whispered 你低声的甜言蜜语

Didn't mean a thing 并不意味着一件事

I guess our song is over 我想我们的歌是在

As we begin to sing 当我们开始唱

   

Could've been so beautiful 可以一直如此美丽

Could've been so right 可以一直这样的权利

Could've been my lover 可能已经是我的情人

Everyday of my life 我生命中的每一天

Could've been so beautiful 可以一直如此美丽

Could've been so right 可以一直这样的权利

I'll never know what could've been 我永远也不会知道什么是可以一直

On a cold and lonely night 在一个寒冷而孤独的夜晚

   

The memories of our lovin' 我们爱着的回忆

Still linger in the air 仍然萦绕在空气中

Like the faded scent of your roses 像你的玫瑰的香味消失

Stay with me everywhere 留在我身边无处不在

Everytime I get my hopes up 每次我让我的希望

They always seem to fall 他们似乎总是落在

Still what could've been 还是有什么可以一直

Is better than what could never be at all 是不是有什么可以永远要好

   

Could've been so beautiful 可以一直如此美丽

Could've been so right 可以一直这样的权利

Could've been my lover 可能已经是我的情人

Everyday of my life 我生命中的每一天

Could've been so beautiful 可以一直如此美丽

Could've been so right 可以一直这样的权利

You can't know what could've been 你可以不知道什么是可以一直

On a cold and lonely night 在一个寒冷而孤独的夜晚

   

Could've been so beautiful 可以一直如此美丽

Could've been so right 可以一直这样的权利

You can't know what could've been 你可以不知道什么是可以一直

On a cold and lonely night 在一个寒冷而孤独的夜晚

Ni-ooh-ight 镍哇洞察力

Ni-ooh-ight 镍哇洞察力

How can you know what could've been 你怎么能知道什么是可以一直

On a cold and lonely night 在一个寒冷而孤独的夜晚