英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Top Of The World" 的中英对照歌词与中文翻译

Top Of The World

顶级的世界

歌词相关歌手:SLIGHTLY STOOPID

English lyrics 中文翻译对照歌词

So when the music's stoppin, 因此,当音乐的阻止这,

There's no more knockin’, or kickin’ down my door 有没有更多的敲响,或唱歌了我的门

Ain't no need for changin’, or rearranging 是不是没有必要了变化“ ,或重新安排

This life we have endured 这样的生活,我们都忍着

All these foolish ways, with these hopeless strays 所有这些愚蠢的办法,这些流浪狗无望

Keep you comin’ back for more 让你科曼回来更多

By the time you hear it, it's over, it's over 当你听到它的时候,它已经结束了,一切都结束了

   

I really must have lost my mind 我真的要失去我的心

Wasn't me who wasn't hard to find 不是我是谁并不难找

Six strings on my back always lookin’ for the next track 六根弦在我的背上一直追寻的下轨

Thinking bout the old hood always up to no good 布特老罩思考总是没有好

When you gonna realize, 你什么时候意识到,

That we livin like we hypnotized 我们活着像我们催眠

By the sound that you hear when the music's over 由你听到当音乐结束了声

Times runnin out can't you see it's for ya 时报飞奔出来,你看不到它的雅

   

When you're down and out 当你穷困潦倒

Nobody opens their mouth 没有人打开他们的嘴

No-one ever come around your way 没有人永远都在你的方式

When you're on top of the world 当你在世界之巅

Every man and every girl 每个人,每个女孩

Wanna come and get some shit for free 想要来得到一些狗屎免费

When you're sittin on the corner 当你呆坐着的角落

No one ever gonna pay you any mind that day 没有人会付你一天的任何主意

You’re just sittin’ outside gettin’ colder 你只是坐在之外刚开了更冷

   

It was not long ago when you wasn't that old now look at you are old and gray 这是不久前,当你没有那么老,现在看你白发苍苍

Like a piece of your mind that was stolen in time never listen what nobody say 像一块你心中那是在一次被盗从不听什么人说

The reason everyday is not a holiday 每天原因是不放假

Is ‘cause the government they steal your pay 是“使政府,他们偷你的工资

Was a dream, but it's already over 是一个梦想,但它已经超过

   

Won't someone get us out of here 不会再有人让我们离开这里

I'm alive but I can't feel 我还活着,但我感觉不到

Can not tell what's reality 不能告诉什么是现实

Can not tell what is and what isn't real 分不清什么是,什么不是真实的

歌词 Top Of The World 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/top-of-the-world-11/

歌词 Top Of The World 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Darryl Matthews Mcdaniels, Kyle Mcdonald, Joseph Ward Simmons, Miles Doughty

版权/Copyright:

Downtown Music Publishing LLC, Protoons Inc.