英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Serious Man" 的中英对照歌词与中文翻译

Serious Man

严肃的男人

歌词相关歌手:SLIGHTLY STOOPID

English lyrics 中文翻译对照歌词

Cause life ain't no jokin business 因为生活不是没有jokin业务

This life ain't no jokin business 这样的生活是不是没有jokin业务

   

Cause I'm I'm a serious man 因为我是我是一个认真的人

No don't be gossip with them heathens 不不要八卦与他们异教徒

Me I'm a serious man 我,我是一个认真的人

Seem like the trouble it go for them 看似麻烦它去为他们

Me I'm a serious man 我,我是一个认真的人

No don't be sitting with them heathen 没有不被异教徒坐在他们

Me I'm a serious man that's what I am 我,我是一个认真的人,这就是我

   

And I won't laugh and take life for a joke noo-ho-ho 我不会笑,认为生命开玩笑野应镐

Then watch poor people life go up in smoke 然后看穷人的生活了!!

And I don't feel that we gonna take this (on) I said no 我不认为我们会利用这个(在)我说没有

We need to have praise in god 我们需要赞美上帝

For our life is joy 对于我们的生活是一种享受

   

So I'm I'm a serious man 所以我我是一个认真的人

No don't be gossip with no heathens 不不要八卦,没有异教徒

Me I'm a serious man 我,我是一个认真的人

Seem like more trouble agian for them 看起来比较麻烦agian他们

Me I'm a serious man 我,我是一个认真的人

No don't be sitting with them heathen 没有不被异教徒坐在他们

Me I'm a serious man that's what I am 我,我是一个认真的人,这就是我

   

And I won't live oh for political ideology no ho ho 我不会活,唉,政治意识形态没有嗬嗬

No value in dollars and the faith in economy 在美元没有价值和经济信心

And I don't laugh and take this thing for fun I said no 我不笑,拿这个东西好玩,我说没有

We need to have praise in god 我们需要赞美上帝

For our life is joy 对于我们的生活是一种享受

   

So I'm I'm a serious man 所以我我是一个认真的人

No don't be sitting with them heathens 不不要坐在他们异教徒

Me I'm a serious man 我,我是一个认真的人

Seem like the trouble agian for them 看似麻烦agian他们

Me I'm a serious man 我,我是一个认真的人

No don't be gossip with no heathens 不不要八卦,没有异教徒

Me I'm a serious man that's what I am 我,我是一个认真的人,这就是我

   

Cause life ain't no jokin business 因为生活不是没有jokin业务

   

Nooooo no life ain't no jokin business 真是没有任何生活是不是没有jokin业务

   

Cause I'm I'm a serious man 因为我是我是一个认真的人

No don't be gossip with them heathens 不不要八卦与他们异教徒

Me I'm a serious man 我,我是一个认真的人

Seem like the trouble agian for them 看似麻烦agian他们

Me I'm a serious man 我,我是一个认真的人

No don't be gossip with the heathens 不不要八卦与异教徒

Me I'm a serious man that's what I am 我,我是一个认真的人,这就是我

歌词 Serious Man 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/serious-man/