英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Too Soon" 的中英对照歌词与中文翻译

Too Soon

太早

歌词相关歌手:GRANNIS, KINA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sometimes it's hard to look you in the eye 有时很难看你的眼睛

the mess i've created it stands idly by 我创建了它的混乱所代表袖手旁观

and i dont expect the dishes to do themselves 而我不希望菜做自己

but that sure would be nice 但是这肯定会是不错的

   

cause i am moving circles, falling back 因为我动圈,回落

my past has caught up to me, and i've lost track 我过去已经赶上了我,我已经失去了轨道

of what is history and what is a book marked page 什么是历史,什么是书页标记

I'd always hoped to come back to someday 我一直希望回来一天

   

don't speak to soon 不说话很快

I'll likely shut my ears or shut down 我将有可能关闭自己的耳朵或关机

I'm mostly floating 我主要是浮动的

and I'm not ready to come down 我还没有准备好降下来

   

Don't wipe away my tears so quickly 不要擦去我的眼泪这么快

Do you even know if they're happy or sad 你甚至不知道他们是否快乐或悲伤

maybe i need to let them fall 也许我需要让他们倒下

clean me out and wash me down 清理我出去洗我失望

and let me drown for a while 让我淹死了一会儿

   

you don't have to hold my hand through this 你不必通过这个来握住我的手

you've got enough to carry on your own 你有足够的进行自己

I think you'll need but hands for that 我想你会需要,但手中的

i think for now I'd be better off alone 我觉得现在的我会更好孤独

   

I will be fine, 我会好起来的,

i need to grow 我需要成长

no expectations please 没有期待,请

because i dont know 因为我不知道

where im going or where i even stand 在那里我去,或在那里我连站

i'm just trying to find out exactly who i am 我只是想找出究竟我是谁

   

don't speak to soon 不说话很快

I'll likely shut my ears or shut down 我将有可能关闭自己的耳朵或关机

I'm mostly floating 我主要是浮动的

and I'm not ready to come down 我还没有准备好降下来

歌词 Too Soon 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/too-soon/

歌词 Too Soon 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kina Grannis, Kina Kasuya Grannis

版权/Copyright:

BMG Platinum Songs, BMG Platinum Songs Us, One Haven Music Publishing, Kina Grannis Music