英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Too Blue" 的中英对照歌词与中文翻译

Too Blue

太蓝

歌词相关歌手:COSTELLO, ELVIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

There may be a break in the road 有可能是在路上休息

The future looks drab and dreary 未来看起来单调和沉闷

But if you were here with me, dear 但是,如果你在这里陪我,亲爱的

I'd spin you a line that's far from cheer 我会旋转你的电话线是远远助威

There's always some scribe 总有一些划痕

Who's taken the bribe 谁在采取贿赂

Describing some Gentleman Jim 描述了一些绅士吉姆

Who says he's in love with a beautiful girl 谁说,他爱上了一位美丽的姑娘

But she don't care about him 但她不在乎他

   

Say what you do 你说你做了什么

That sky is much to blue 这天是多少蓝

You'll know sorrow 你会知道的悲哀

That's deeper than the ocean 这比大海更深

It's a pitiful chain of events 这是事件的可怜链

You'd think that I might have more sense 你会认为我可能有更多的意义

He says 他说,

"The birds in the braches may whistle and croon “在设有分公司的鸟类可能口哨和轻哼

"But they're singing out of tune" “但他们在唱跑调”

   

There may be bend in the track 有可能是弯曲的轨道

But if you come back to see me 但是,如果你回来看我

I'll be waiting patiently here 我会耐心地等待在这里

And if you believe that then I fear 如果你相信,那么我担心

There's always some clown 总有一些小丑

Who's bringing me down 谁在把我给打倒

By humming a tragic refrain 通过哼着副歌悲惨

He says he's in love with a beautiful girl 他说,他爱上了一位美丽的姑娘

But he doesn't know her name 但他不知道她的名字

歌词 Too Blue 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/too-blue/