英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Today Is Your Day" 的中英对照歌词与中文翻译

Today Is Your Day

今天是你的节日

歌词相关歌手:SHANIA TWAIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

(You got what it takes you can win) (你有什么需要,你可以赢得)

   

You got what it takes you can win 您有什么需要,你可以赢得

Today is your day to begin 今天是新的一天开始

Don't give up here, don't you quit 不要放弃这里,不要放弃

The moment is now, this is it 现在正是时机,这是它

I know that you can then you will 我知道,你就可以将你

Get to the top of the hill 到达山顶

Part of the fun is the climb 的有趣的部分是爬

You just gotta make up your mind 只是你必须让你的心

   

That today is your day 今天是你的节日

And nothing can stand in your way 并没有什么可以拦住你的去路

Today is your day 今天是你的节日

Everything's going your way 一切都在你的轨道

Today, today, today, today 今天,今天,今天,今天

   

When somebody throws sticks and stones 当有人投掷棍棒和石头

All they can break are your bones 所有他们可以打破是你的骨头

And life's gonna kick you around 而生命的会踢你身边

Then kick you again when you're down 然后再次踢你当你失意

   

But today is your day 但今天是你的节日

And nothing can stand in your way 并没有什么可以拦住你的去路

Today is your day 今天是你的节日

Everything's going your way 一切都在你的轨道

Today, today, today, today 今天,今天,今天,今天

   

Life's gonna kick 人生的要踢

It's gonna kick you around 这是要踢你身边

It's gonna kick you down 这是要踢你失望

   

Brush yourself up, no regrets 自己刷了,没有遗憾

This is as good as it gets 这是因为它得到良好

Don't expect more or less 不要期待更多或更少

Just go out and give it your best 刚刚走出去,尽自己最大能力

   

Today is your day 今天是你的节日

And nothing can stand in your way 并没有什么可以拦住你的去路

Today is your day 今天是你的节日

Everything's going your way 一切都在你的轨道

Today, today, today, today 今天,今天,今天,今天

   

Today is your day 今天是你的节日

歌词 Today Is Your Day 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/today-is-your-day/

歌词 Today Is Your Day 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Shania Twain

版权/Copyright:

Loon Echo Inc.