It started out baby, just like a dream 它开始了宝贝，就像一个梦

Like teenage romance, we were head over heels 像十几岁的浪漫，我们神魂颠倒

I can't read the future to tell what was in store 我看不懂未来，告诉什么是存储

While I was sleepin', she was on out the door 我一边睡，她就出了门

   

I can't believe that she said I was her man 我不能相信，她说我是她的男人

As she was my baby, that's when the trouble began 因为她是我的宝贝，这时候麻烦就开始

As trouble follows you around all night and day 至于麻烦跟着你周围的一切，昼夜

Now that I know we'll go our separate way 现在，我知道我们会走各的路

   

Don't let the screen door hit you where the good lord split you 别让屏幕的门打你哪里好耶拆分你

Cause time keeps tickin' away 因为时间不断tickin的路程

Don't let the screen door hit you where the good lord split you 别让屏幕的门打你哪里好耶拆分你

Cause time keeps tickin' away 因为时间不断tickin的路程

   

What happened to the promise we made 发生了什么事，我们的承诺

For better, for worse, I think that we both said 为了更好，更糟的是，我认为我们都表示

We try to work it out and stay together 我们试着去解决问题，并住在一起

Then I found out, it was all spoken mirrors 后来我发现，这一切都是口头的镜子

   

If you can't stand the heat, don't look in my direction 如果你受不了热，不看我的方向

Just leave the keys and take your obsession 刚刚离开键和拍照的迷恋

What a show you put on, yeah it's quite a disgrace 你把什么表演，是它很丢脸

Your number's on the bedroom wall, say who wants a date 你的号码是在卧室的墙上，说谁想要一个日期

   

Don't let the screen door hit you where the good lord split you 别让屏幕的门打你哪里好耶拆分你

Cause time keeps tickin' away 因为时间不断tickin的路程

Don't let the screen door hit you where the good lord split you 别让屏幕的门打你哪里好耶拆分你

Cause time keeps tickin' away 因为时间不断tickin的路程

Cause time keeps tickin', time keeps tickin', time keeps tickin' away 因为时间不断tickin “ ，时间一直tickin ” ，时间一直tickin的路程