英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tick Tock" 的中英对照歌词与中文翻译

Tick Tock

滴答

歌词相关歌手:LEMAR

English lyrics 中文翻译对照歌词

I gotta leave again 我要再次离开

I don't wanna go 我不想去

Things can be so lonely on the road 东西可以在路上如此寂寞

Could be the presidential suite 可能是总统套房

But nothing's ever like your bed at home 但没有什么是永远喜欢你的床在家里

Especially when you're away from the one you love 特别是当你远离你所爱的人

It gets tough 虽然不容易

   

Even though it hurts when I'm off at work 即使它伤害,当我下车的工作

Looking at her picture soothes my pain 看着她的照片抚慰我的伤痛

And for a moment I, find myself right back at home again 而对于一个时刻,我,发现自己又回到家里再

I remember, through the ups and downs of my day 我记得,在我一天的跌宕起伏

I can say, my baby will be 我可以说,我的宝宝会

   

[Chorus] [合唱]

Sitting, waiting, longing, holding on for me 坐,等待,渴望,抱着我

While the time goes tick tock tick tock 虽然时间的推移滴答滴答

My baby will be 我的宝宝会

Sitting, waiting, longing, holding on for me 坐,等待,渴望,抱着我

While the time goes tick tock tick tock 虽然时间的推移滴答滴答

   

She's gotta leave again 她得再离开

She don't wanna go 她不想去

Hates to be away from me so long 恨是离我这么久

She calls me everyday but 她打电话给我,但每天都

She can't kiss her baby on the phone 她不能亲吻她的孩子在手机上

When we're hanging up 当我们挂了

The tears start rolling down 眼泪开始滚滚而下

But somehow oh 但不知何故哦

   

Even though she cries 虽然她哭

She can find her smile 她能找到她的笑容

Cos she knows with me her heart is safe COS她知道了我她的心脏是安全的

Funny how time away, makes a loving heart grow fond again 有趣的是时候了,让一个充满爱的心脏恢复增长喜爱

She remembers, through the ups and downs of her day 她记得,在她一天的跌宕起伏

She can say, oh that I'll be... 她说,哦,我会......

   

Sitting, waiting, longing, holding on for her 坐,等待,渴望,抱着她的

While the time goes tick tock tick tock 虽然时间的推移滴答滴答

Her baby will be 她的宝宝会

Sitting, waiting, longing, holding on for her 坐,等待,渴望,抱着她的

While the time goes tick tock tick tock 虽然时间的推移滴答滴答

   

Oh, we remember, through the ups and downs of our days 哦,我们要记住,通过我们的日子的酸甜苦辣

We can say, oh that we'll be 我们可以说,哦,我们会在

   

[Chorus x2] [合唱x ]

Sitting, waiting, longing, holding on for love 坐,等待,渴望,抱着对爱情

While the time goes tick tock tick tock 虽然时间的推移滴答滴答

Oh we will be 哦,我们会

Sitting, waiting, longing, holding on for love 坐,等待,渴望,抱着对爱情

While the time goes tick tock tick tock 虽然时间的推移滴答滴答

歌词 Tick Tock 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tick-tock-1/

歌词 Tick Tock 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Harold Lilly Jr, Gerard Thomas, Thomas Hart Dementi, Lemare Izubundu Obika

版权/Copyright:

Windswept Pacific Music Ltd., Emi Blackwood Music Inc., Angelic Music Publishing, Uncle Bobby Music, Modest Music (Publishing) Limited