英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Love Me Or Leave Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Love Me Or Leave Me

爱我或离开我

歌词相关歌手:LEMAR

English lyrics 中文翻译对照歌词

I ain't no superman 我不是超人

I don't profess to be 我不自称是

Can't play the righteous man 不能玩义人

That's way too hard for me 这是太难受

If you keep waiting on perfect 如果你一直在等待完美

You might miss out on honesty 你可能会错过诚信

If you don't really think i'm worth it 如果你真的不认为我是值得的

Why do you keep coming back to me? 那你为什么还回来吗?

   

[Chorus] [合唱]

Love me, or leave me 爱我,还是离开我

Choose me, or refuse me 选择我,或者拒绝我

If you can't see, then leave me 如果你看不到,然后离开了我

But love me 但是,爱我

   

I know i can't give you the world 我知道我不能给你的世界

But i'll give you all of mine 但我会给你所有我的

I've got a few bad habits baby 我有一些坏习惯的宝宝

Just like the rest of mankind 就像其他人类

I just wanna be loved 我只是想被人爱

Don't wanna fight to keep my pride 不想打,以保持我的骄傲

You know i'll never leave you baby 你知道我永远不会离开你,宝贝

Just do what feels right 只是做感觉不错

   

[Chorus] [合唱]

   

Tell me 告诉我

No lies 没有谎言

I'd rather know so i can sleep at night 我宁愿知道这样我就可以在晚上睡觉

I'm a man, i can take it 我是男人,我可以把它

Whatever you choose, i'll face it 无论你选择,我会面对现实吧

As long as you know that i... 只要你知道,我...

I'm gonnz love you for life 我gonnz爱你一生一世

   

[Chorus x2] [合唱x ]

歌词 Love Me Or Leave Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love-me-or-leave-me-6/

歌词 Love Me Or Leave Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Francis Eg White, Lemare Izubundu Obika

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ltd., Angelic Music Publishing