英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "These Boots Are Made For Walkin'" 的中英对照歌词与中文翻译

These Boots Are Made For Walkin'

这双靴子为Walkin被做“

歌词相关歌手:JESSICA SIMPSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Are you ready boots? 你准备好靴?

Start walkin 开始走着

Yee haw 山楂饴

C'mon 来吧

Let’s go 我们走吧

   

You keep saying you got something for me (uh) 你一直说你有东西给我(嗯)

Well officer I don’t mind to say you do 好官我不介意说你做

Now your looking right where I thought you’d be looking 现在你找合适的,我还以为你会看

Legs come handy when laws in front of you 腿来得心应手,当在你面前的法律

   

These boots are made for walkin 这些靴子是为沃尔做

And that’s just what they’ll do 而这仅仅是他们会做

One of these days these boots are gonna walk all over you 这些天,这双靴子是要去的踩过去,你

   

You believe you’ve stopped me for a reason (uh) 你相信你已经停止了我是有原因的(嗯)

Now I’m pretending my bendings just for fun 现在,我假装我侧弯只是为了好玩

You keep playing where I got you playing (yeah) 你继续玩,我把你打(耶)

These double 'D’ initials work to run 这双“D”字母工作运行

   

These boots are made for walkin 这些靴子是为沃尔做

And that’s just what they’ll do 而这仅仅是他们会做

One of these days these boots are gonna walk all over you 这些天,这双靴子是要去的踩过去,你

   

I’m the girl with the good boys who don’t mean you no harm 我的好男孩女孩谁不意味着你没有伤害

This gotten way with Hazzard County charm 这种方式得到了哈扎德县的魅力

There ain't no crime in havin' a little fun 有没有就吃一点乐趣没有犯罪

   

Swerve my stride 转弯我的脚步

Bat my sexy eyes 蝙蝠我性感的眼睛

Where my boots at (haha) 凡我靴子(哈哈)

Strut ya stuff come on 支柱雅大部分数据都在

   

Hey ya’ll 嘿,你们大家

Wanna come and see something (uh uh, uh uh) 想过来看看的东西(嗯,嗯,嗯,嗯)

Can’t touch, can I get a hand clap for the way I work my back 不能碰,我可以一只手拍在我的工作我的背部的方式

Tick tock all around the clock drop it 滴答各地的时钟砸

Push ya tush, like that 推雅屁股,像

Can I get a sueee 我可以得到一个sueee

Can I get a yee haw 我可以得到山楂饴

   

You keep thinking what you shouldn’t be thinking 你一直在想什么,你不应该思考

Another to far is down till you kissing ground 另外,以目前已关闭,直到你亲吻地面

I’m a gonna send you back home as you crying 我是要去送你回家,你哭

But Uncle Jesse he sure is gonna be proud 但杰西叔叔,他肯定是会感到自豪

   

These boots are made for walkin 这些靴子是为沃尔做

And that’s just what they’ll do 而这仅仅是他们会做

One of these days these boots are gonna walk all over you 这些天,这双靴子是要去的踩过去,你

   

   

These boots are made for walkin 这些靴子是为沃尔做

And that’s just what they’ll do 而这仅仅是他们会做

One of these days these boots are gonna walk all over you 这些天,这双靴子是要去的踩过去,你

   

Come on boots 来吧靴

Start walking 开始走

Come on ladies 拜托各位

   

Hey ya’ll 嘿,你们大家

Wanna come and see something (uh uh, uh uh) 想过来看看的东西(嗯,嗯,嗯,嗯)

Can’t touch, can I get a hand clap for the way I work my back 不能碰,我可以一只手拍在我的工作我的背部的方式

Tick tock all around the clock drop it 滴答各地的时钟砸

Push ya tush, like that 推雅屁股,像

Can I get a sueee 我可以得到一个sueee

Can I get a yee haw 我可以得到山楂饴

   

Come on Willie (ohh yeah, owww) 来吧威利(呜呜呜是啊, owww )

Yeee haw Yeee山楂

Willie Nelson everybody (uh) 威利·纳尔逊大家(嗯)

Let’s go home now 让我们现在回家

歌词 These Boots Are Made For Walkin' 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/these-boots-are-made-for-walkin_/

歌词 These Boots Are Made For Walkin' 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Lee Hazlewood

版权/Copyright:

Criterion Music Corporation