Stirring at water's edge, 在水边搅拌，

Cold froth on my twig, 冷泡沫在我的树枝，

My mind in whirls 我在心中回旋

Wanders around desire. 流连欲望。

   

May I, can I, or have I too often? 我可以，我可以，或者我也常？

Craving miracles… 渴望奇迹...

May I, can I, or have I too often now? 我可以，我可以，或者我也常常吗？

Craving miracles… 渴望奇迹...

Craving miracles… 渴望奇迹...

   

No one imagines the light shock I need, 也没有人们想象的轻耐震，我需要，

And I'll never know 我永远也不会知道

From who's hands, deeply humble, 从谁的手中，深受谦虚，

Dangerous gifts as such to mine come. 危险的礼物，因为这样的雷来了。

   

May I, should I, or have I too often? 我想，我应该还是有我也经常？

Craving miracles… 渴望奇迹...

May I, can I, or have I too often? 我可以，我可以，或者我也常？

Craving miracles… 渴望奇迹...

Craving miracles.. 渴望奇迹..

   

My romantic gene is dominant 我的浪漫基因是显性

And it hungers for union, 它渴求的结合，

Universal intimacy, 通用的亲密关系，

All embracing. 所有的拥抱。

   

May I, should I or have I too often 我想，我应该还是有我也经常

Craved miracles? 渴望创造奇迹？

May I, can I or have I too often 我想，难道我还是有我也经常

Craved miracles? 渴望创造奇迹？

Crave… 渴望...

   

Waves irregularly striking, 不规则波浪撞击，

Wind stern in my face. 风船尾在我的脸上。

Thunderstorm, come, 雷雨，来，

Scrape those barnacles of me! 刮了我的这些藤壶！

   

May I, may I or should I too often 我想，我还是应该我也经常

Crave miracles? 渴望创造奇迹？

May I or should I or have I too often 我想或者我应该还是有我也经常

   

All my body parts are one 我所有的身体部位是一体

As lightning hits my spine, 由于雷电击中我的脊椎，

Sparkling 波光粼粼

Prime runs through me, 总理贯穿了我，

Revive my wish 恢复我的心愿

Inviolable. 不可侵犯。

   

May I, can I, or have I too often? 我可以，我可以，或者我也常？

Craving miracles… 渴望奇迹...

May I, can I, should I, or have I too often? 我可以，我可以，我应该还是有我也经常？

Craving miracles… 渴望奇迹...