英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mutual Core" 的中英对照歌词与中文翻译

Mutual Core

互芯

歌词相关歌手:BJORK

English lyrics 中文翻译对照歌词

I shuffle around the tectonic plates in my chest. 我从新周围的板块在我的胸口。

   

You know I gave it all, 你知道我付出了一切,

Try to match our continents 尽量配合我们的大陆

To change seasonal shift, 要改变季节的转变,

To form a mutual core. 要形成一种相互的核心。

   

As fast as your fingernail grows, 一样快,指甲生长,

The Atlantic ridge drifts 在大西洋中脊漂移

To counteract distance. 为了消除距离。

   

You know I gave it all, 你知道我付出了一切,

Can you hear the effort of the magnetic strife? 你能听到磁冲突的努力?

Shuffling of columns 洗牌列

To form a mutual core. 要形成一种相互的核心。

   

This eruption undoes stagnation. 这次喷发解开郁结。

You didn't know I had it in me, 你不知道我有它在我身上,

Withheld your love, an unspent capsule. 留下你的爱,一个未使用的胶囊。

I didn't know you had it in you, 我不知道你在你知道答案,

You hid the key to our continuity. 你藏的关键,我们的连续性。

I didn't know you had it in you. 我不知道你在你受够了。

This eruption undoes stagnation. 这次喷发解开郁结。

You didn't know, you didn't know. 你不知道,你不知道。

   

What you resist persists, nuance makes heat 你抵抗什么仍然存在,细微之处,使热

To counteract distance 为了消除距离

I know you gave it all, 我知道你付出了一切,

Offered me harmony if things were done your way. 给我提供了和谐,如果事成了你的方式。

My Eurasian plate subsumed, 我的欧亚板块纳入,

Forming a mutual core 形成一种相互的核心

   

This eruption undoes stagnation. 这次喷发解开郁结。

You didn't know I had it in me, 你不知道我有它在我身上,

Withheld your love, an unspent capsule. 留下你的爱,一个未使用的胶囊。

I didn't know you had it in you. 我不知道你在你受够了。

This eruption undoes stagnation 这次喷发解开郁结

You didn't know I had it in me 你不知道我有它在我身上

This eruption undoes stagnation 这次喷发解开郁结

You didn't know, you didn't know. 你不知道,你不知道。

歌词 Mutual Core 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mutual-core/

歌词 Mutual Core 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bjork Gudmundsdottir

版权/Copyright:

Wellhart Limited