英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Thrown Away" 的中英对照歌词与中文翻译

Thrown Away

扔掉

歌词相关歌手:STRANGLERS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

If ever you had counted 如果你曾经计算过

The centuries you threw away 你扔掉了几百年

And all the lies that you had started 和所有的谎言,你已开始

And all the chances thrown away 和所有的机会扔掉

   

If I set sail for new horizons 如果我启航新的地平线

Could I still leave you waiting here 可能我还是离开你在这里等

I would chase just one set of chances 我只追一组机会

The others would be thrown away 其他将被丢弃

   

Even though we tried time wasn't on our side 虽然我们尝试的时间不站在我们这边

Then there came the day we threw it all away 于是才出现了一天,我们把它全部带走

Thrown away 扔掉

Thrown away 扔掉

Thrown away 扔掉

   

My winter nights are so much colder 我冬天的夜晚是如此的冷得多

Than yours could ever be 比你可能永远不会

I wish I hadn't been a traveller 我希望我不是一个旅行者

I would not have had to go away 我不会有消失

   

When all is said and all is over 当一切都说过和一切都完了

When all is just a memory 当一切都变成了回忆

Our ships will stay for just a moment 我们的船将停留一会儿就好了

Leaving false Gods and hypocrisy 离开邪神和虚伪

   

Even though we tried time wasn't on our side 虽然我们尝试的时间不站在我们这边

Then there came the day we threw it all away 于是才出现了一天,我们把它全部带走

Thrown away 扔掉

Thrown away 扔掉

Thrown away 扔掉

   

Even though we tried time wasn't on our side 虽然我们尝试的时间不站在我们这边

Then there came the day we threw it all away 于是才出现了一天,我们把它全部带走

Thrown away 扔掉

Thrown away 扔掉

Thrown away 扔掉

Thrown away 扔掉

Thrown away 扔掉

Thrown away 扔掉

Thrown away 扔掉

歌词 Thrown Away 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/thrown-away/

歌词 Thrown Away 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Hugh Alan Cornwell, David Greenfield, Jean Jacques Burnel, Brian John Duffy

版权/Copyright:

Albion Music Ltd.