英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lightning Rod" 的中英对照歌词与中文翻译

Lightning Rod

避雷针

歌词相关歌手:OFFSPRING, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I am waiting 我在等待

On a mountaintop 在山顶上

For the moment that the sky will strike 对于时刻,天空会罢工

My apologies 我很抱歉

Are forever lost 永远失去了

Soon to ashes in a flash of light 很快就到了闪光的骨灰

   

Miles from away from me 距离我而去

Hope is fading soon 希望是很快褪色

Gone forever it's a waste of time 已经一去不复返了它是一个浪费时间

My intentions 我的意图

Like a sweeter room 就像一个甜蜜的房间

Only bring to me a fading light 只带给我一个余晖

   

Locked up forever inside 锁里面永远

I look to the stars and ask why 我望向星空,问为什么

If they could just teach my dark heart to feel 如果他们可以只教我的黑暗心脏感觉

All I've saved - why 所有我保存 - 为什么

Is thrown away 被扔掉

   

I am waning 我正在减弱

Like a single bloom 像一个绽放

Lost forever in the storm of life 在生命的风暴永远失去了

My intentions 我的意图

Like a sweeter room 就像一个甜蜜的房间

Only bring to me a fading light 只带给我一个余晖

   

Locked up forever inside 锁里面永远

I look to the stars and ask why 我望向星空,问为什么

If they could just show these wounds how to heal 如果他们可以只显示这些伤口如何医治

Here I am - oh why 我在这里 - 哦,为什么

My last stand - oh why 我的最后一站 - 哦,为什么

And I know For all the rising and falling there's nothing to show 我知道所有的上升沿和下降沿没有什么可证明

   

Throw me down 扔我失望

   

It's been raining 它一直在下雨

And now I will pay 现在我将支付

Woe is come to me 有祸了,来到我这里

   

I am the lightning rod 我避雷针

   

I am waiting 我在等待

On a mountaintop 在山顶上

Oh above me 哦,我上面

He will strike me! 他会打我!

   

Locked up forever inside 锁里面永远

I look to the stars and ask why 我望向星空,问为什么

If they could just teach my dark heart to feel 如果他们可以只教我的黑暗心脏感觉

All I am - oh why 所有我 - 哦,为什么

My last stand - oh why 我的最后一站 - 哦,为什么

And I know 我知道,

For all the rising and falling there's nothing to show 对于所有的上升沿和下降沿没有什么可证明

歌词 Lightning Rod 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lightning-rod/