英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "This Long Hour" 的中英对照歌词与中文翻译

This Long Hour

这漫长的时光

歌词相关歌手:DEAD LETTER CIRCUS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Make it go away 让它消失

This is not the first time it's loud 这已经不是第一次,它是响亮

Shouting for more space 喊了更大的空间

And I can only hear this one sound 而我只能听到这一个声音

I am now awake 我现在清醒

Stepping out and breaking from lines 走出去,并从线断

Something has been changed 事情已经改变

But not enough to make up your mind 但还不足以弥补你的心

It's setting fire to my ideals 它点燃我的理想

and I just don't know 我只是不知道

how much more that I can take 何况,我可以拿

   

I can't stand in this line anymore 我不能忍受在这条线了

now I know I can feel this 现在我知道我可以感觉到这

I can't even decide if I know 我什至不能确定,如果我知道

how to be whatever this is 如何成为什么,这是

Take each breath at a time 以每次呼吸的时间

just to hold myself here now disarmed 只是为了保持自己现在在这里缴械

Who's in control now I'm awake 谁在控制现在我醒了

   

I'll throw one straight stone 我会扔一个直石

at a time at this fearful reflection 在同一时间,在这个可怕的反思

of my face in front of me, I'll change 我在我眼前的脸,我会改

it's grown hard now to breathe 它的成长现在很难呼吸

I will learn and I will find a new way 我会学习,我会寻找新的出路

   

Is it a mistake, this is not the first time 它是一个错误,这是不是第一次

it's loud, shouting for more space 这是响亮,喊了更大的空间

And I can only hear this one sound 而我只能听到这一个声音

I can't stand in this line anymore 我不能忍受在这条线了

now I know I can feel this 现在我知道我可以感觉到这

Who's in control now I'm awake, cos I am not 谁在控制现在我醒了,因为我不是

   

I'll throw one straight stone 我会扔一个直石

at a time at this fearful reflection 在同一时间,在这个可怕的反思

of my face in front of me, I'll change 我在我眼前的脸,我会改

it's grown hard now to breathe 它的成长现在很难呼吸

I will learn and I will find a new way 我会学习,我会寻找新的出路

   

I'll throw one straight stone 我会扔一个直石

at a time at this fearful reflection 在同一时间,在这个可怕的反思

of my face in front of me, I'll change 我在我眼前的脸,我会改

it's grown hard now to breathe 它的成长现在很难呼吸

I will learn and I will find a new way 我会学习,我会寻找新的出路

   

Who's in control now I'm awake 谁在控制现在我醒了

'Till the end of this long hour “直到这漫长小时结束

This one thing, that I really wanna know 这一点,我真的想知道

   

Who's in control now I'm awake 谁在控制现在我醒了

'Till the end of this long hour “直到这漫长小时结束

This one thing, that I really wanna know 这一点,我真的想知道

   

I can't stand in this line anymore 我不能忍受在这条线了

now I know I can feel this 现在我知道我可以感觉到这

Who's in control now I'm awake, cos I am not 谁在控制现在我醒了,因为我不是

   

I'll throw one straight stone 我会扔一个直石

at a time at this fearful reflection 在同一时间,在这个可怕的反思

of my face in front of me, I'll change 我在我眼前的脸,我会改

it's grown hard now to breathe 它的成长现在很难呼吸

I will learn and I will find a new way 我会学习,我会寻找新的出路

   

I'll throw one straight stone 我会扔一个直石

at a time at this fearful reflection 在同一时间,在这个可怕的反思

of my face in front of me, I'll change 我在我眼前的脸,我会改

it's grown hard now to breathe 它的成长现在很难呼吸

I will learn and I will try, now to breathe 我会学习,我会尽力,现在呼吸

I'll learn to define, how this feels 我会学定义,如何感觉

I'll learn, I can't wait in this line 我会学习,我等不及在这一行

It's not who I am 这不是我是谁

歌词 This Long Hour 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/this-long-hour/

歌词 This Long Hour 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robert Maric, Forrester Savell, Stewart Alexander Hill, Luke Williams, Kimberley Kenneth Benzie

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Pty. Ltd.