英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "This Kind Of Love" 的中英对照歌词与中文翻译

This Kind Of Love

这样的爱

歌词相关歌手:CYNDI LAUPER

English lyrics 中文翻译对照歌词

This kind of love ain't right 这样的爱情是不正确的

Won't take us through the night 会不会带我们经过一夜

This kind of love's not true 这样的爱情是不正确的

Not good for me or you 对我不好,或者你

   

Woke up to find myself 醒来时,发现自己

Standing in another day 站在新的一天

Filled with anxiety 充满焦虑

I'm praying for a different way 我祈求以不同的方式

I give it all I have 我都送给你我

Till I have no more to give 直到我没有更多的给

I used to think I'd die for love 我曾经以为我会殉情

Now I'd rather live 现在,我宁愿住

If everywhere you look, you find some misery 如果你到处看看,你会发现一些痛苦

The view from there can make you feel 从那里视图可以让你感觉

Just a little crazy 只是一个有点疯狂

   

This kind of love ain't right 这样的爱情是不正确的

Won't take us through the night 会不会带我们经过一夜

Some think love equals pain, but... 有些人认为爱情等于痛苦,但...

This kind of love's not true 这样的爱情是不正确的

Not good for me or you 对我不好,或者你

I think we got to get out of this rain 我觉得我们一定要摆脱这种雨

   

Stay walking through life 留过一辈子走

Waiting for the other shoe to fall 等待另一只鞋子掉下来

Dreams cut like a knife 梦想剪如刀

When you think you shouldn't dream at all 当你认为你不应该做梦都

I saw a dark cloud 我看到了乌云

Looks like it follows us around 看起来它遵循我们身边

It doesn't take that much, you know 它没有考虑那么多,你知道

To make it tumble down 为了使它倒塌

How did we ever go from being so happy 我们怎么活下去的如此开心

To suffer alone and be strong 独自受苦,要坚强

Just so we can keep on giving up 正是这样,我们可以继续放弃

   

This kind of love ain't right 这样的爱情是不正确的

Won't take us through the night 会不会带我们经过一夜

Some think love equals pain, but... 有些人认为爱情等于痛苦,但...

This kind of love's not true 这样的爱情是不正确的

Not good for me or you 对我不好,或者你

I think we got to get out of this rain 我觉得我们一定要摆脱这种雨

   

If everywhere you look, you find some misery 如果你到处看看,你会发现一些痛苦

The view from there can make you feel 从那里视图可以让你感觉

Just a little crazy 只是一个有点疯狂

   

This kind of love ain't right 这样的爱情是不正确的

Won't take us through the night 会不会带我们经过一夜

Some think love equals pain, but... 有些人认为爱情等于痛苦,但...

This kind of love's not true 这样的爱情是不正确的

Not good for me or you 对我不好,或者你

I think we got to get out of this rain 我觉得我们一定要摆脱这种雨

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

歌词 This Kind Of Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/this-kind-of-love-4/