英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Other Side" 的中英对照歌词与中文翻译

The Other Side

另一方

歌词相关歌手:AEROSMITH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Mm mm mm, mm mm mm, mm mm mm, 毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米,

mm mm mm mm mm, Yeah 毫米毫米毫米毫米毫米,是啊

Come on. 来吧。

   

[Chorus:] [合唱: ]

Lovin' you has go to be (take me to the other side) 爱着你已经去要(带我到另一边)

Like the devil and the deep blue sea (take me to the other side) 像魔鬼和深蓝色的大海(带我到另一边)

Forget about your foolish pride (take me to the other side) 忘掉你那愚蠢的骄傲(带我到另一边)

Oh take me to the other side (take me to the other side) 哦,带我到另一侧(带我到另一边)

   

My mamma told me there'd be days like this 我的妈妈告诉我,还会有这样的日子

And man she wasn't foolin' 而男人,她并没有愚弄

'Cause I just can't believe the way you kiss 因为我简直不敢相信你接吻的方式

Uh uh huh 呃嗯

You opened up your mouth with baited breath 你打开了你的嘴呼吸饵

You said you'd never leave me. 你说你会不会离开我。

You love me, you hate me, I tried to take the loss 你爱我,你恨我,我试图把损失

You're cryin' me a river but I got to get across 你在哭泣,我一条河,但我得穿过

   

[Chorus] [合唱]

   

I'm lookin' for another kind of love 我追寻的另一种爱

Oh Lordy, how I need it. 哦,乖乖,我怎么需要它。

The kind that likes to leap without a shove ,喜欢没有一推飞跃的那种

Oh, honey, best believe it. 哦,亲爱的,最好相信它。

To save a lot of time and foolish pride I'll say what's on my mind, girl 节省了大量的时间和愚蠢的骄傲,我会说什么在我心中,女孩

You loved me, you hate me, you cut me down to size. 你爱我,你恨我,你砍我的威风。

You blinded me with love and yeah it opened up my eyes 你蒙蔽了我的爱,是的它打开了我的眼睛

   

Lovin' you has got to be (take me to the other side) 爱着你得到了要(带我到另一边)

like the devil and the deep blue sea (take me to the other side) 像魔鬼和深蓝色的大海(带我到另一边)

My conscience got to be my guide (take me to the other side) 我的良心一定是我的向导(带我到另一边)

Oh honey take me, take, take, take, take, take 噢,亲爱的带我,拿,拿,拿,拿,拿

   

Take me to the other side 带我去另一边

I'm lookin' for another kind of love 我追寻的另一种爱

Oh Lordy, how I need it. 哦,乖乖,我怎么需要它。

The kind that likes to leap without a shove ,喜欢没有一推飞跃的那种

Honey, best you believe it. 亲爱的,你最好相信它。

Now I ain't one for sayin' long goodbyes. 现在,我是不是一个用于在说'长道别。

I hope all is forgiven 我希望所有被原谅

You loved me, you hate me, I used to be your lover 你爱我,你恨我,我曾经是你的爱人

You know you had it comin' girl so take me to the other side 你知道你有它坠落的女孩所以带我到另一边

Take me to the other side, take me to the other side 带我到另一边,带我到另一边

   

Lovin' you has got to be (take me to the other side) 爱着你得到了要(带我到另一边)

like the devil and the deep blue sea (take me to the other side) 像魔鬼和深蓝色的大海(带我到另一边)

My conscience got to be my guide (take me to the other side) 我的良心一定是我的向导(带我到另一边)

Oh honey take me to the other side 噢,亲爱的带我到另一端

   

[Chorus] [合唱]

歌词 The Other Side 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-other-side/

歌词 The Other Side 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Rob Bonaccorsi

版权/Copyright:

Almo Music Corp., Inaugural Music Inc., Freddy Jones Music