[Intro: Heavy D talking] [简介：重的D说话]

Ugh 唉

Hey, heh ha ha 嘿，嘿哈哈

This one goes out to all those who wanna do their own thing y'knowI'msayin? 这一次熄灭所有那些谁想要做自己的事情yknowImsayin ？

Tonight is dedicated to you 今晚是献给你

Do what you wanna do, have fun 做你想做的事，有乐趣

You call the shots, and it's on me ha HA 你做主，这是对我哈哈

Here we go 开始了

Bring it onni onni onni onni on one 要拿翁尼翁尼翁尼翁尼在一

   

No matter what they say, no matter what they do 不管他们说什么，不管他们做什么

Tonight is your night so do what you want to 今晚是你的夜晚如此做你想要

Grab a girl, grab a guy, say hi, say ho 抓住一个女孩，抓住一个人，打个招呼，说浩

Throw your hands in the air and let the music flow 把你的手在空中，让音乐流

Now here we go, once again it's the man with the wings on the double 现在，在这里，我们走了，再一次它是人与双翅膀

Got my shovel and I'm diggin for skins 有我铲，我还陷在皮肤

Now everything is alright, nobody's uptight 现在一切正常，没有人是紧张

Could be the lights but all the girls look right 可能是灯，但所有的女孩看的权利

Now I'm coolin in the corner with a cutie named Judy 现在我coolin在角落里有一个叫朱迪可爱

and a girl named Sheryl, said she been around the world 和一个叫雪儿的女孩，她说她一直在世界各地

Went and strolled on her own through the club on a rub-a-dub tip 去了，漫步在她自己通过俱乐部上一擦一，配音技巧

tryin to snuggle up wit another honeydip 试着依偎机智又honeydip

I see my peoples on the dancefloor doin their thing 我看到我的人民的舞池乐队自己的事

As I 'gan to sing, believe me it's a black thing 正如我甘唱，相信我，这是一个黑色的东西

The party's all jumpin, everything is alright 党的一切冒险，一切正常

So do what you wanna do cos it's your night 所以，做你想做的事COS这是你的夜晚

   

[Chorus: The Boyz] [合唱：该男孩]

Tonight - This is your night 今晚 - 这是你的夜晚

Tonight - Everything's gonna be - alright 今晚 - 一切都会 - 好吧

This is your night 这是你的夜晚

Tonight - Everything's gonna be - alright 今晚 - 一切都会 - 好吧

This is your night 这是你的夜晚

Tonight - Everything's gonna be - alright 今晚 - 一切都会 - 好吧

This is your night 这是你的夜晚

Tonight - Everything's gonna be - alright 今晚 - 一切都会 - 好吧

   

[Heavy D] [重的D ]

I need the dancefloor stacked with back-to-back blacks 我需要堆放着背到后端黑人舞池

and blunts to get contact, some stunts to get tumtaps ，钝器取得联系，一些特技让tumtaps

The night is still young, the fun is still fun 夜晚还年轻，乐趣依然是乐趣

Everybody move your body, it ain't nuttin but a party 每个人都移动你的身体，它不是尼坦但当事人

Folks can I get a "ho"? (HO) 伙计们，我可以得到一个“豪” ？ （HO）

Ladies can I get a "oww"? (OWW) so hear me now 女士们，我可以得到一个“嗷” ？ （ OWW ）请听听我的

It's a regular routine thing where brothers do their thing 这是一个规律的作息东西在那里的兄弟做好自己的事情

It ain't Arsenio, but it's definitely a night thing 这不是阿塞尼奥，但它绝对是一个晚上的事情

The atmosphere is a rap-most-fear 大气是一个说唱最恐惧

and everybody from nowhere to somewhere is here 每个人都从哪儿来的地方就在这里

So act like you know, and float with the flow 所以，像你知道的，浮动的流

You heard it on stereo, see it on the video 你听到它的立体声，看到它的视频

Everybody's workin up a sweat 每个人都在干活了汗水

Even though roughneck is with the roughneck step 即使钻工是与钻工步

The party's all jumpin, everything is right 党的一切冒险，一切都是正确的

So do what you wanna do cos this is your night 所以，做你想做的事COS这是你的夜晚

   

[Chorus: The Boyz] [合唱：该男孩]

Tonight - This is your night 今晚 - 这是你的夜晚

Tonight - Everything's gonna be - alright 今晚 - 一切都会 - 好吧

This is your night 这是你的夜晚

Tonight - Everything's gonna be - alright 今晚 - 一切都会 - 好吧

This is your night 这是你的夜晚

Tonight - Everything's gonna be - alright 今晚 - 一切都会 - 好吧

This is your night 这是你的夜晚

Tonight - Everything's gonna be - alright 今晚 - 一切都会 - 好吧

   

[Heavy D] [重的D ]

I got the goods and the goodies, some brothers be in hoodies 我收到的货物和好吃的东西，有些兄弟在帽衫

and some girls be in tight jeans, it's part of the night scene 有的女孩在紧身牛仔裤，这是夜景的一部分

Everybody is freshly dipped 每个人都沾新鲜

Brothers be at the bar actin like movie stars, set to flip 兄弟是在酒吧肌动蛋白就像电影明星，设置翻页

The whole crowd's in a good groove, eatin the good food 整个人群的一个好槽， eatin的好食物

Soul food to keep you in a good mood 灵魂食物让你有好心情

Champagne flowin, people hey-hoin 香槟此处流动，人们嘿，鸿垠

Time just passed without ya even knowin 时间刚刚过去没有你深深地知道，即使

Party's like pretty sights, late nights 党的喜欢漂亮的景点，到深夜

Flexed from a set to the next set, it's aight 从一组下一组弯曲，这是aight

The party's only jumpin, everything is tight 党的唯一的冒险，一切都紧张

So do what you want because it's your night 所以，做你想做的，因为它是你的夜晚

   

[Chorus x2: The Boyz] [合唱x ：该男孩]

This is your night 这是你的夜晚

Tonight - Everything's gonna be - alright 今晚 - 一切都会 - 好吧

This is your night 这是你的夜晚

Tonight - Everything's gonna be - alright 今晚 - 一切都会 - 好吧

This is your night 这是你的夜晚

Tonight - Everything's gonna be - alright 今晚 - 一切都会 - 好吧

This is your night 这是你的夜晚

Tonight - Everything's gonna be - alright 今晚 - 一切都会 - 好吧