英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "This Is The Picture" 的中英对照歌词与中文翻译

This Is The Picture

这是图片

歌词相关歌手:GABRIEL, PETER

English lyrics 中文翻译对照歌词

excellent birds 优秀的鸟

 

flying birds 飞鸟

excellent birds 优秀的鸟

watch them fly, there they go 看着它们飞翔,还有他们去

falling snow 飘落的雪花

excellent snow 优良的雪

here it comes. watch it fall 说到这里。看着它下跌

 

long words 长字

excellent words 出色的话

I can hear them now 我现在可以听到他们的声音

 

this is the picture, this is the picture 这是图片,这是图像

this is the picture, this is the picture 这是图片,这是图像

 

I'm sitting by the window 我坐在窗边

watching the snow fall 看着窗外飘落的雪花

I'm looking out 我看着窗外

and I'm moving, turning in time 而我动,在转弯时

catching up. moving in 迎头赶上。移动

jump up! I can land on my feet. look out! 跳起来!我可以降落在我的脚下。当心!

 

this is the picture, this is the picture 这是图片,这是图像

this is the picture, this is the picture 这是图片,这是图像

 

looking out. watching out 看着窗外。看出来

when I see the future I close my eyes 当我看到未来,我闭上我的眼睛

I can see it now 现在我可以看到它

 

I see pictures of people, rising up 我看到照片的人,升起

pictures of people, falling down 人的照片,跌倒

I see pictures of people 我看到照片的人

they're standing on their heads, they're ready 他们站在他们的头上,他们已经准备好

they're looking out, look out! 他们正在寻找出来,看出来了!

they're watching out, watch out! 他们看出来,看出来了!

they're looking out, look out! 他们正在寻找出来,看出来了!

they're watching out, watch out! 他们看出来,看出来了!

 

I see pictures of people 我看到照片的人

I see pictures of people 我看到照片的人

歌词 This Is The Picture 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/this-is-the-picture/

歌词 This Is The Picture 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Peter Gabriel, Laurie Anderson

版权/Copyright:

Real World Music Ltd., Difficult Music