英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "This Is A Warning" 的中英对照歌词与中文翻译

This Is A Warning

这是一个警告

歌词相关歌手:LIL' KIM

English lyrics 中文翻译对照歌词

[entire song set to the melody of R. Kelly's "A Woman's Threat"] [整首歌曲设置为R·凯利的“一个女人的威胁”的旋律]

   

[Lil' Kim - speaking] [莉儿金 - 说话]

Yo.. I just don't understand 哟..我只是不明白

Lately, it seems like.. I don't know 最近,好像..我不知道

It just seems like.. it seems like 这似乎只是..好像

Everybody wants 每个人都想要

   

[Lil' Kim - singing] [莉儿金 - 唱歌]

My style, my life, my blood 我的风格,我的生活,我的血

My shoes, my clothes, my gear 我的鞋,我的衣服,我的装备

My watch, my rings, my chain 我的手表,我的戒指,我的锁链

My cars, my money, my home 我的车,我的钱,我的家

My body, my sweat, my tears 我的身体,我的汗水,我的眼泪

My power, my fame, my strength 我的力量,我的名声,我的力量

My shit, my this, my that 我的妈,我的这种情况,我认为

Bitches, please! 母狗,请!

   

[Chorus: Lil' Kim] [合唱:莉儿金]

If you don't stop; 如果你不停止;

Someone's gonna find yo' ass dead (this is a warning) 有人的会找到哟屁股死了(这是一个警告)

Someone's gonna poison your food (this is a warning) 有人的会毒害你的食物(这是一个警告)

Someone's puttin tags on your toes (this is a warning) 一个人的puttin标签在你的脚趾(这是一个警告)

Someone better pray for you (this is a warning) 对你这样的人最好祈祷​​(这是一个警告)

Someone's gonna get yo' keys (this is a warning) 有人的会得到哟键(这是一个警告)

Someone's gonna open your door (this is a warning) 有人的会打开你的门(这是一个警告)

Someone's gonna creep in your house (this is a warning) 有人在你的房子会蠕变(这是一个警告)

And put the {*chk-chk*} straight in your, mouuuuuth 并把{* CHK- CHK * }直在你, mouuuuuth

... This is a woman's, THREAT (this is a woman's) ......这是一个女人的,威胁(这是女人的)

   

[Lil' Kim - singing with "whoa, whoa whoa, whoa" repeating] [莉儿金 - 唱了“哇,哇哇,哇”重复]

Have you ever heard the story, about the M.A.F.I.A. tip 你听说过这个故事,关于黑手党尖

See Big Poppa was shot, a long long long long time ago 查看大波帕被枪杀,很长很长很长很长的时间以前

And when he was killed, he left me with the throne 而当他被杀死了,他给我留下的宝座

And now it seems like, everyone wants my blood 而现在好像,每个人都希望我的血

   

[Chorus w/ ad libs] [合唱瓦特/广告库]

   

[Lil' Kim - over Chorus] [莉儿金 - 过合唱]

Don't stop, no no 不要停止,不,不

You'll be sorry 你会后悔的

Keep doin it, you'll see 保持干什么呢,你会看到

You'll be cryin 你会哭泣

I know, whatchu doin 我知道, whatchu干什么

Cause I'm watchin 因为我在看着

Hohhhhohhhohhhhohoohohohhhhohohhhhhhh Hohhhhohhhohhhhohoohohohhhhohohhhhhhh

Ohhhhohhhohhhhohoohohohhhhohohhhhhhh Ohhhhohhhohhhhohoohohohhhhohohhhhhhh

Ohhhhohhhohhhhohoohohohhhhohohhhhhhh Ohhhhohhhohhhhohoohohohhhhohohhhhhhh

Ohhhhohhhohhhhohoohohohhhhohohhhhhhh Ohhhhohhhohhhhohoohohohhhhohohhhhhhh

Ohhhhohhhohhhhohoohohohhhhohohhhhhhh Ohhhhohhhohhhhohoohohohhhhohohhhhhhh

[laughing] [偷笑]

Aiyyo! Aiyyo !

[snickering] [窃笑]

歌词 This Is A Warning 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/this-is-a-warning/

歌词 This Is A Warning 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robert S. Kelly

版权/Copyright:

Universal Music - Z Songs, R. Kelly Publishing Inc.