英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Doing It Way Big" 的中英对照歌词与中文翻译

Doing It Way Big

这样做的方式大

歌词相关歌手:LIL' KIM

English lyrics 中文翻译对照歌词

[dice rattle] [骰子嘎嘎]

[dice rattle] C'mon dice [骰子嘎嘎]来吧骰子

[dice rattle] [骰子嘎嘎]

[dice rattle] C'mon dice [骰子嘎嘎]来吧骰子

   

[Lil' Kim] [莉儿金]

Throw on a Hollyhood Wear by Lil' Kim 扔在Hollyhood穿上莉儿金

You know the Queen Bee known for (doin it way big) 你知道女王蜂闻名(杜安它的方式大)

We take trips to Mekenos, Greece 我们需要前往Mekenos ,希腊

just to shop, we don't stop (doin it way big) 刚刚到店,我们不阻止(杜安它的方式大)

This is for my millionaire glub golfers 这是我的百万富翁glub高尔夫球手

Comin up like Halle and Denzel, winnin the Oscars 今儿像哈雷和丹泽尔, WINNIN奥斯卡

Y'all get y'all diamonds from Jacob, I ain't mad at ya 你们得到你们都从雅各的钻石,我是不是疯了雅

I get mine straight out the Kimberly Gold Mine in Africa 我得到雷直出金伯利金矿在非洲

I smack niggaz 'cross the face with a Centurion Card í嫌兄弟们“穿越脸上带着百夫长卡

who don't believe I'm (doin it way big) 谁也不相信我(它干什么这样大)

In the Contintental T, magnolia B 在Contintental T,玉兰乙

.. (man, she doin it way big) .. (男人时,她上来就这样大)

I'm comin through Hummer stuntin, and I'm frontin 我通过悍马stuntin科曼,我廷

Workin that LaBurke and, Ermez bag 干活的LaBurke和Ermez袋

Only multi-millionaires who know about that 只有百万富翁谁知道那

be like.. (damn, she doin it way big) 像.. (该死的,她上来就这样大)

   

[Chorus: Lil' Kim] [合唱:莉儿金]

Anything we do we do it B.I.G. 任何事情我们做,我们做B.I.G.

Every move we make is always B.I.G. 我们做的一举一动总是B.I.G.

And the number one rule, think B.I.G. 而头号法则,认为B.I.G.

And the best rapper's still B.I.G. (one more time now) 而最好的说唱歌手的仍然B.I.G. (现在再来一次)

Anything we do we do it B.I.G. 任何事情我们做,我们做B.I.G.

Every move we make is always B.I.G. 我们做的一举一动总是B.I.G.

And the number one rule, think B.I.G. 而头号法则,认为B.I.G.

And the best rapper's still B.I.G. 而最好的说唱歌手的仍然B.I.G.

   

[Lil' Kim] [莉儿金]

Pull out the G-55, Cavarolet 拉出的G- 55 , Cavarolet

Oh by the way I'm (doin it way big) 哦,对了,我(杜安它的方式大)

Eight Alpine speakers, custom made H-R-E rims 八Alpine扬声器,定制的富氢-E轮辋

(uh-huh, doin it way big) (嗯,上来就这样大)

The chinchilla blanket, the black diamond anklet 金吉拉毯,黑色的钻石脚链

It's made out of farragut faggot, try to yank it 它做出来法拉格特柴草,尽量抽出它

Got all glass, Benz in all class 得到了所有的玻璃,奔驰在所有类

I do it big, my first kid gon' have a crib all brass 我做的是大了,我的第一个孩子会去有一个婴儿床都是铜

This is, exotic y'all, I got it y'all 这是充满异国情调你们说我得到了它你们都

Every color lizard watch from Scotty y'all 从斯科蒂你们每一种颜色的蜥蜴手表

Private jets, Tiffany silverware sets 私人飞机,蒂芙尼银饰套

I got shit department stores ain't even get yet 我得到了狗屎百货公司甚至没有尚未得到

I drop, 30 or more in Christian D'or 我滴, 30个或更多的基督徒Dor酒店

They gotta, close the store and let me shop some more 他们要,关闭了商店,让我去逛街吧

We go to, Broadway plays in six white Rolls Royce 我们去百老汇六个白色劳斯莱斯起

(now that's what you call doin it way big) (现在这就是你叫什么干什么就这样大)

   

[Chorus] [合唱]

   

[Lil' Kim] [莉儿金]

As long as I'm here, I'm gon' keep doin it, doin it how I do it 只要我在这里,我会去保持它干什么,干什么就我该怎么办呢

When I do it best believe I be (doin it way big) 当我做到这一点最好相信我可以(干什么就这样大)

We greet our guests at the door 我们迎接我们的客人在门口

with champagne and cigars that read (doin it way big) 香槟和雪茄,上面写着(上来就这样大)

Chrome on the doors, stone on the floors 镀铬的门,石头地板

Fourteen karat gold, paint on the walls 十四K金,油漆的墙壁上

We swim in pools with marble waterfalls 我们游泳,大理石瀑布池

Ball baby or don't ball at all 球婴儿或做不起球,在所有

My bathroom is Chanel, my bedroom Louis Vuitton 我的浴室是香奈儿,我的卧室路易·威登

And office decorated in, Ralph Lauren 和办公室的装饰,拉夫·劳伦

I got a, Versace couch and pillows I sleep on 我有一个,范思哲沙发和枕头睡在

With the matchin rob and slippers, I beg to differ 随着配套配件系列抢劫和拖鞋,我不敢苟同

LaPerla lingerie, cause it fits my body LaPerla内衣,因为它适合我的身体

Get with us, we know how to throw a party 让我们一起,我们知道如何举办聚会

And you can't get in, without a QUeen Bee members only jacket 而且你不能进去,没有蜂王的成员只有外套

that reads (doin it way big) 读取(上来就这样大)

   

[Chorus] [合唱]

   

[dice rattle] C'mon dice [骰子嘎嘎]来吧骰子

[dice rattle] (one more time now) [骰子嘎嘎] (再来一次了)

[dice rattle] C'mon dice [骰子嘎嘎]来吧骰子

   

[Kim] And the best rapper's still B.I.G. [金]和最好的说唱歌手的仍然B.I.G.

歌词 Doing It Way Big 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/doing-it-way-big/

歌词 Doing It Way Big 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kimberly Jones

版权/Copyright:

Notorious K.I.M. Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.