英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Thin Air" 的中英对照歌词与中文翻译

Thin Air

稀薄的空气

歌词相关歌手:AQUALUNG

English lyrics 中文翻译对照歌词

You know that I'm in love with you 你知道我爱你

You know I always will be 你知道,我总是会

Haunted by the same dream 由同一个梦想萦绕

Hunted by the memory 由存储器捕杀

   

Feels like a raincloud passing over 感觉像雨云掠过

Looking for a place to stand 寻找一个支点

Eyes making rainbows as the rain comes down 眼睛使彩虹的雨归结

   

You know what I think we should do 你知道我怎么想,我们应该做的

Take a train down to the sea 坐火车下来到海

Desperate times, desperate measures 危急时刻,孤注一掷的措施

Wind rushing over me 风赶了过来,我

   

Feels like the evening coming closer 感觉就像晚上越来越近

Drawing like a shawl around me 绘图像我周围的披肩

It's a beautiful sunset 这是一个美丽的夕阳

Still the sun goes down, down 还是太阳下山,下

   

Tell me that you'll love me forever 告诉我,你会永远爱我

Or go without another word 或者去一言不发

With our hands holding tight together 用我们的双手紧握在一起

Out into the new world 外面的世界新

   

And you're standing on the edge of something 而你站在事物的边缘

Tell me I was right to care 告诉我我是正确的照顾

Well you know that I'm in love with you 嗯,你知道,我爱你

Stepping out into the thin air 跨入空气稀薄

   

I believe in you [x6] 我相信你[ 5233 ]

   

Oh, lay me down in love with you 哦,躺下爱你

Cause you know I always be 因为你知道我永远是

Oh 呵呵

   

Feels like the evening coming closer 感觉就像晚上越来越近

Draw me like a shawl around you 画我喜欢你周围的披肩

It's a beautiful sunset 这是一个美丽的夕阳

Still the sun goes down, down 还是太阳下山,下

   

Tell me that you'll love me forever 告诉我,你会永远爱我

Or go without another word 或者去一言不发

With our hands holding tight together 用我们的双手紧握在一起

Out into the new world 外面的世界新

   

When you're standing on the edge of nothing 当你站在什么边缘

Tell me I was right to care 告诉我我是正确的照顾

Well you know that I'm in love with you 嗯,你知道,我爱你

Yeah you know that I'm in love with you [x2] 是的,你知道我爱你[X2]

Stepping out into the thin air 跨入空气稀薄

   

I believe again [x6] 我相信再[ 5233 ]

I believe again [x6] 我相信再[ 5233 ]

歌词 Thin Air 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/thin-air-1/