When there’s no one here in the tryouts 当有没有人在这里的选拔赛

who will live through your first day’s trial 谁将会活在你第一天的审判

of confusion when your faint and crooked smile 混乱时，你淡淡的和弯曲的微笑

had to leave 不得不离开

   

And when you’re painted like a warrior 而当你绘像一个战士

though you know it’s a raining war 尽管你知道这是一个下雨的战争

when the first who spoke, but wasn’t really sure 当谁说话，但真的不知道第一

was your heart 是你的心脏

   

Your fear of the leading light 你的恐惧主导的光

if they are with you and your heart won’t fail 如果他们与你和你的心脏会不会失败

To see through a fearless eye 要看透一个无畏的眼睛

and know that danger finally goes away 并且知道这种危险终于消失

still you’re trying 还是你想

but there’s no leaving now 但没有离开，现在

   

And with your quiet damn devotion 和你的平静该死的奉献

to be lost like your child again 再度迷失就像你的孩子

claim "forever" is a close and honest friend 声称“永远”是一个紧密和诚实的朋友

to your ways 以你的方式

   

Will there be time to harvest rivers 会不会有收获时间的河流

that for so long refused to grow? 对于这么长时间拒绝长大？

All the little things you need to build a home 所有的小事情，你需要建立一个家

for your love 对你的爱

   

Your fear of the leading light 你的恐惧主导的光

if they are with you and your heart won’t fail 如果他们与你和你的心脏会不会失败

To see through a fearless eye 要看透一个无畏的眼睛

and know that danger finally goes away 并且知道这种危险终于消失

still you’re trying 还是你想

but there’s no leaving now. 但没有要走了。

   

Your fear of the leading light 你的恐惧主导的光

if they are with you and your heart won’t fail 如果他们与你和你的心脏会不会失败

To see through a fearless eye 要看透一个无畏的眼睛

and know that danger finally goes away 并且知道这种危险终于消失

still you’re trying 还是你想

but there’s no leaving now. 但没有要走了。