英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bright Lanterns" 的中英对照歌词与中文翻译

Bright Lanterns

明亮的灯笼

歌词相关歌手:TALLEST MAN ON EARTH, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

We have clear blue waking skies 我们有清晰的蓝色天空醒来

and the morning after 和之后的早晨

and memories of gold on the run 和金回忆上运行

flying around 到处飞

was there a drunken cloud 是有一个喝醉酒的云

over someone just empty 在有人只是空

a vision of a mountain you say 你说一座山的愿景

so where did it go 所以去哪了

   

It was light and I held it like a child to be saved 这是光,我拿着它就像一个孩子得救

from the fires, and from the falling down satellites 从火灾,并从倒下的卫星

but still wondering 但仍然不知道

   

"Damn, you always treat me like a stranger, mountain “妈的,你总是把我当成陌生人,山

though you’ve seen the shadow between the city and what is mine 虽然你已经看到了这个城市的影子,什么是我的

and fallen kids, all rising mad among their lost believers 和堕落的孩子,所有的疯狂上涨他们失去的信徒中

suddenly darker in their eyes and their broken smiles 在他们的眼睛和笑容打破突然变暗

It’s only what these kids will haul around" 这只是什么这些孩子们会拖着围绕“

   

There’s a lot of selling land for hungry feet of answers 有很多卖土地,饥饿的脚答案

and medicine for balance and things, like seeing your ghosts 和药品的平衡和事物,就像看到你的鬼

thank god we’re bright, said the lantern’s brother, 感谢上帝,我们是光明的,说灯笼的弟弟,

because I don’t know a thing about boats, or the land I see… 因为我不知道船的事,还是我看到的土地......

   

It was day and I stood there once again, climbing equipped 那是一天,我站在那里再次攀登装备

when I knew you were the one throwing dying stars 当我知道你是一个垂死投掷星星

on our gathering 我们的聚会

but he said, 但他说,

   

"Damn, you always treat me like a mountain, stranger “妈的,你总是把我当成一座山,陌生人

though I have never seen your shadows or fading lights 虽然我从来没有见过你的阴影或褪色灯

I’m just a rock that you’ll be picking up through all your ages 我只是一个,你会通过你所有的年龄捡石头

always believing there’s a canyon for every blind 始终相信有一个峡谷,每盲人

it’s only what these kids will haul around." 这只是什么这些孩子们会拖着周围。 “

歌词 Bright Lanterns 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bright-lanterns/