英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "There Will Come A Time" 的中英对照歌词与中文翻译

There Will Come A Time

随之而来的一段时间

歌词相关歌手:NOAH AND THE WHALE

English lyrics 中文翻译对照歌词

One day things will turn out as planned 有一天事情会变成按计划进行

You'll have her in the palm of your hand 你有她在你的手掌

But it's not tonight, no not tonight 但它不是今晚,无不是今晚

   

One day she'll look at you and say 有一天,她会看着你,说

I never thought I could feel this way 我从来没有想过我能有这样的感觉

But it's not tonight, no not tonight 但它不是今晚,无不是今晚

   

There will come a time 随之而来的一段时间

Where you will need your friends tonight 在那里你将需要你的朋友今晚

There will come a time 随之而来的一段时间

Where you will need someone tonight 在那里你将需要今晚一个人

   

One day she'll hang on to your arm 有一天,她会紧紧抓住你的手臂

Chasing the night all the way 'til the dawn 追夜一路,直到天亮

But it's not tonight, no not tonight 但它不是今晚,无不是今晚

   

One day soon you'll find a way 不久后的一天,你会找到一个方法

To learn to lie and what you're thinking you say 要学会撒谎,你在想什么,你说

But it's not tonight, no not tonight 但它不是今晚,无不是今晚

   

There will come a time 随之而来的一段时间

Where you will need your friends tonight 在那里你将需要你的朋友今晚

And there will come a time 还有随之而来的时候

Where you will need someone tonight 在那里你将需要今晚一个人

   

And when it feels like everyone's turning their backs on you 当它感觉就像每个人的将他们背上你

And when it feels like everyone's turning their backs on you 当它感觉就像每个人的将他们背上你

Oh well the sun's not out but you know you got to see it through 哦太阳不出来,但你知道你通过看它

Oh well the sun's not out but you know you got to see it through 哦太阳不出来,但你知道你通过看它

   

There will come a time 随之而来的一段时间

Where you will need your friends tonight 在那里你将需要你的朋友今晚

There will come a time 随之而来的一段时间

Where you will need someone tonight 在那里你将需要今晚一个人

[x3] [ X3 ]

歌词 There Will Come A Time 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/there-will-come-a-time/