She was so kind to me 她对我那么好

She sang her little shadow song 她唱她的歌的影子

And I could not resist it 我无法抗拒它

Bitter blood, come sing along 苦涩的血液，来一起唱

   

With your hand upon the bible 随着对圣经你的手

Would you swear that is the truth? 你能发誓是真话？

(The whole truth and the truth alone) （整个真相，独自真相）

   

If she had only shut her mouth 如果她只有闭上了嘴

   

Shattered memories of quiet cold rejection 安静的冷甩破碎的记忆

A careful devil's irony in pure perfection 在纯粹的完美仔细魔鬼的讽刺

In pure deceit 在纯粹的欺骗

   

You ask me 你问我

Was it all I had to tell? 这一切是我不得不告诉？

Was it all I could recall? 这一切是我能记得？

   

Know that I broke her neck 知道我伤了她的脖子

A twisted china white visage 的加捻中国白面貌

I may seem unaffected 我可能似乎未受影响

But don't we all want to be god? 但是，我们不都希望自己是神？

   

Is it all you can remember? 它是所有你能记得吗？

Would you swear it on your life? 你会发誓这对你的生活？

   

You will never really know my name without reflection 你永远不会真正知道没有反映我的名字

A careful devil's irony in pure perfection 在纯粹的完美仔细魔鬼的讽刺

In pure deceit 在纯粹的欺骗

   

But in the moment it's so beautiful 但在目前它是如此美丽

Flow along with a hunger 与饥饿沿流

With the nature of the beast 与野兽的本性

   

These are shattered memories of quiet cold rejection 这些都破灭了安静的寒冷抑制的回忆

A careful devil's irony in pure perfection 在纯粹的完美仔细魔鬼的讽刺

You will never really know my name without reflection 你永远不会真正知道没有反映我的名字

A careful devil's irony in pure perfection 在纯粹的完美仔细魔鬼的讽刺

In pure deceit 在纯粹的欺骗