英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Once Upon A Time" 的中英对照歌词与中文翻译

Once Upon A Time

曾几何时

歌词相关歌手:KAMELOT

English lyrics 中文翻译对照歌词

I am scorn in this heavenly scheme 我鄙视这个天堂般的计划

With a stench of destruction 与毁灭的恶臭

I'm a reaper of beautiful dreams 我美丽的梦的收割者

And she knows 她知道

I'm on the edge 我在边上

Sacrilege 亵渎

   

Push me over 推我了

   

Tell me once upon a time 告诉我曾几何时

I close my eyes 我闭上我的眼睛

And see myself reborn 而看到自己重生

Righting the wrong 扶正错

I won't stay to stand in line 我不会留下来排队

Or wait for God to shine all over me 或等待上帝照耀着我

I wait for the storm 我等待着风暴

   

I am you 我就是你

And know that you heard 并且知道你听说过

You and I are the last 你和我是最后一个

At the end of the world 在世界上的端

Then we talk 然后我们聊

And we run 我们运行

And we hide 和我们隐藏

Then so what 那还等什么

The human race 人类种族

Suffocates 窒息

   

Leave me breathless 让我无法呼吸

   

Tell me once upon a time 告诉我曾几何时

I close my eyes 我闭上我的眼睛

And see myself reborn 而看到自己重生

Righting the wrong 扶正错

I won't stay to stand in line 我不会留下来排队

Or wait for God to shine all over me 或等待上帝照耀着我

I wait for the storm 我等待着风暴

   

Move along 向前走

Through the ashes of a dream 通过对梦的骨灰

Move along 向前走

And see myself anew again 看看我自己再重新

歌词 Once Upon A Time 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/once-upon-a-time-12/