英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Worst Thing" 的中英对照歌词与中文翻译

The Worst Thing

最糟糕的事情

歌词相关歌手:MERCHANT, NATALIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

So you're in love, that's so good for you 因此,你在恋爱,那是对你那么好

Live it up girl 'cause it never lasts too long 活起来的女孩因为它永远不会持续太长时间

It's heaven for now, but not for long 这是天堂了,但时间不长

It's gonna hurt you 它弄疼你

It's gonna make you feel so bad 这会令你感到如此糟糕

   

Once I could love, I could trust, I could not doubt 有一次,我可以爱,我相信,我能不怀疑

But that was just about the worst thing that I could do 但是,这只是最糟糕的事情,我可以做

It was just about the worst thing that I could do 这只是最糟糕的事情,我可以做

   

Maybe not now, but it won't take long 也许不是现在,但它不会需要很长时间

Before it's gonna hurt you 之前它弄疼你

And truly do you some harm 真正你一定的危害

   

Once I was open, could hope, I had no doubt 有一次,我是开放的,希望可以,我毫不怀疑

But that was the worst thing that I could do 但是,这是最糟糕的事情,我可以做

It was just about the worst thing that I could do 这只是最糟糕的事情,我可以做

   

Once I came close to that most elusive fire 有一次,我差点是最难以捉摸的火

Burning with hopeless love and desire 与无望的爱情和欲望燃烧

But it was just about the worst thing that I could do 但是,这只是最糟糕的事情,我可以做

It was just about the worst thing I could do 这只是关于我所能做的最糟糕的事情

   

En el pasado que estuve ciega como tu EN EL pasado阙estuve ciega科莫恩

Atrapada y perdida, como tu Atrapada ÿ perdida ,科莫恩

Embelesada y suspendida en mi jaula de plata Embelesada Ÿ suspendida烯咪jaula去普拉塔

Esos recuerdos me accompanaran toda la vida ESOS recuerdos我accompanaran户LA VIDA

   

(in the past I was blind as you, (过去我是盲人,你,

Trapped and lost like you with no escape 受困,失去像你无处可逃

Suspended in my silver cage 悬在我的银囚笼

These memories will remain with you forever.) 这些记忆将伴随你一辈子。 )

歌词 The Worst Thing 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-worst-thing/