Lonely table just for one 孤独表只是一

In a bright and crowded room 在一个明亮，拥挤的房间

While the music has begun 而音乐已经开始

I drink to memories in the gloom 我喝来回忆在黑暗中

Though the music's still the same 虽然音乐还是一样

It has a bittersweet refrain 它有一个苦乐参半的副歌

   

So play the song the way it used to be 所以播放的歌曲也曾经是这样

Before she left and changed it all to sadness 之前，她离开了，这一切都改变了悲伤

And maybe if she's passing by the window 也许如果她经过窗口

She will hear our love song and the melody 她会听我们的爱的歌声，旋律

And even if the words are not so tender 而且即使文字不那么​​温柔

She will always remember the way it used to be 她会永远记得它曾经是这样

   

Friends stop by and say hello 朋友停下来打个招呼

And I laugh and hide the pain 我笑了，隐藏的痛苦

It's quite easy to let go 这是很容易放手

Then the song begins again 然后这首歌重新开始

   

So play the song the way it used to be 所以播放的歌曲也曾经是这样

Before she left and changed it all to sadness 之前，她离开了，这一切都改变了悲伤

And maybe if she's passing by the window 也许如果她经过窗口

She will hear our love song and the melody 她会听我们的爱的歌声，旋律

And even if the words are not so tender 而且即使文字不那么​​温柔

She will always remember the way it used to be 她会永远记得它曾经是这样