英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Going Back" 的中英对照歌词与中文翻译

Going Back

回去

歌词相关歌手:COLLINS, PHIL

English lyrics 中文翻译对照歌词

I think I'm going back 我想我要回

To the thing I learned so well in my youth 要的东西我年轻时学到这么好

I think I'm returning to 我想我回

All those days when I was young enough to know the truth 那些日子,我很年轻,知道真相

   

Now there are no games to only pass the time 现在有没有比赛,只打发时间

No more electric trains no more trees to climb 没有更多的电动火车不再爬树

Thinking young and growing older is no sin 想着年轻,衰老是没有罪

And I can play the game of life to win 我可以玩游戏人生赢

   

I can recall the time when 我记得的时候

I wasn't ashamed to reach out to a friend 我不以为耻接触到的朋友

And now I think I've got a lot more than 现在,我想我已经得到了比很多更

Just my toys to lend 只是我的玩具借给

   

Now there's more to do than watch my sailboat glide 现在有更多的工作要做比看我的帆船滑行

And everyday can be my magic paradise 并且每天可我的魔法天堂

I can play hide and seek with my fears 我玩捉迷藏了我的恐惧

And live my days instead of counting my years 和住我的日子,而不是指望我多年

   

Let everyone debate the true reality 让大家辩论的真正的现实

I'd rather see my world the way it used to be 我宁愿看到我的世界也曾经是这样

A little bit of courage is all we lack 勇气一点点就是我们缺乏

So catch me if you can 'cause I'm going back 所以抓住我,如果你可以因为我要回

   

I'm going back 我要回

Not just sitting, walking away 不只是坐着,走开

Yes, I'm going back 是的,我要回去

Going back to my youth 要回我的青春

Come on, catch me 'cause I'm going back 来吧,抓我,因为我要回

I'm going back 我要回

歌词 Going Back 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/going-back-3/