英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Walking Dead" 的中英对照歌词与中文翻译

The Walking Dead

行尸走肉

歌词相关歌手:ZEBRAHEAD

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'd rather be dead than to live like this 我宁可死了比活着像这样

Than to just exist a hand and no fist 而不是仅仅存在一只手,没有拳头

See the walking dead around me 看到行尸走肉我身边

Waking up and breaking down before my eyes 起床和打破在我眼前

Rather be dead, rather shoot and miss 宁可死了,而拍摄和小姐

Rather die for a kiss than to live like this 痛不欲生的一个吻,而不是像这样生活

   

Hear the walking dead surround me 听到丧尸包围了我

Giving in and giving up because 在给予和放弃,因为

   

[Chorus:] [合唱: ]

We're all doing fine 我们都做的很好

And we're falling fast behind 我们正在迅速下降的背后

I don't think we'll be the same again 我不认为我们会是相同的再次

We're losing our minds 我们正在失去我们的头脑

We're all doing fine 我们都做的很好

Is there anyplace to hide? 有没有任何地方可以隐藏?

I don't think we'll be the same again 我不认为我们会是相同的再次

We're losing 我们正在失去

We're losing our minds 我们正在失去我们的头脑

   

We walk tonight 今晚,我们走

   

I'd rather be dead than to have no hope inside 我宁可死,而不是有没有希望中

Watch my will bleed away and my soul divide 看我会流血,距离我的灵魂鸿沟

Feel the walking dead around me 觉得行尸走肉我身边

Getting closer moving farther from the light 越来越接近远离光动

   

I'd rather be dead, stay alive to find 我宁可死,活着找到

Somewhere I belong, someone to call mine 属于我的地方,有人打电话给矿

See the walking dead surround me 看到行尸走肉围绕着我

See the life and see the death and now 个人的生活,看到了死亡,现在

   

[Chorus] [合唱]

   

Reach out 伸手

I never get it 我从来没有得到它

It's just out of reach and 这只是遥不可及和

I watch it slipping away 我看它溜走

Reach out 伸手

Just forget it 只是忘了

It's never good enough 这是永远都不够好

It's never going to be the same 它永远不会是相同的

   

[Chorus x2] [合唱x ]

歌词 The Walking Dead 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-walking-dead-3/