[Chorus:] [合唱： ]

You ain't that tough ya 你是不是强硬雅

Choose the right friends 选择合适的朋友

You ain't that tough now 你是不是认为现在强硬

Don't make your life end 不要让你的生活到底

   

You walk around the town like you a big man 你走来走去就像你在城里一个大男人

But you never know now that there's always a bigger man 但你永远不知道，现在总有一个更大的人

You sling the M-16 and flash the M-1 您吊带的M- 16和闪烁的M- 1

But you don't know what you're doing never learned to handle one 但你不知道你在做什么没有学会处理一个

But true! All you friend thinking you a gangster 但是，真的！所有你的朋友以为你是强盗

While your mother tried to warn you from certain danger 而你的母亲试图从一定的危险发出警告

So when you in your room you playing with your Mac-10 所以，当你在你的房间，你玩你的Mac - 10

Fully loaded automatic, just you and a friend 满载自动的，只是你和你的朋友

You posing aw dey mirror like you a gangster clown 你冒充AW人家镜像你这样的流氓小丑

But the Mac-10 go off and you friend go down 但在Mac - 10去了，你的朋友下去

   

Uh oh! What you gonna do now? 嗯哦！你现在打算怎么办？

Uh oh! They gonna blame you somehow 嗯哦！他们会以某种怪你

Uh oh! Tell me what you gonna say 嗯哦！各位看官会说

Uh oh! Look, they cutting you away 嗯哦！你看，他们切断你走

   

Your father telling you "Now son just go to school 你的父亲告诉你：“现在儿子刚上学

Don't go acting like a fool and don't go acting too cool" 不要去像个傻瓜，不要去演戏太爽了“

You get to the school and meet up with the right bunch 你到了学校，碰见合适的一堆

Just a group of kids with no names taking people lunch 只是一群孩子，没有名字以人的午餐

You join the click because you wanna meet some girls 你加入了点击，因为你要满足一些女生

And you want a little prestige in you little school world 而你要在你的小世界学校有点威信

One day you're walking with your crew along the road 有一天，你走你的船员沿着道路

And a member of your crew pull out a gun and unload 和你的船员中的一员掏枪和卸载

He shoot a parked car and all you run far 他拍了停放的汽车，而你能跑多远

You and your friends laughing like you a superstar 你和你的朋友们笑像你这样的超级巨星

And you get home and you thinking it was fresh 和你回家，你以为这是新鲜的

And a cop meet you there with a warrant for your arrest 和一个警察认识你一个令你有被逮捕

Them ask, "Who shot the gut why you walking down the street 他们问：“谁拍的肠道为什么你走在街上

Didn't you see the little boy there in the back seat sleep? 没有你在后座睡看到小男孩在那里？

Now the boy dead we want to know from you 现在，这个男孩死了，我们想知道，从你

Who shot the car up, are we gonna take you?" 谁拍的车了，我们该怎么走吗？“

   

Uh oh! Now what you gonna do now? 嗯哦！现在，你该怎么做呢？

Uh oh! Boy, them gonna blame you 嗯哦！男孩，他们会怪你

Uh oh! Now tell me what you gonna say 嗯哦！现在告诉我你会说

Uh oh! Look, they cutting you away 嗯哦！你看，他们切断你走

   

[Chorus] [合唱]

   

White kids! You living in the whitest part of town 白色的孩子！你生活在城市最白的部分

You are a white kid but you know you hang around 你是一个白色的孩子，但你知道你流连

So you and your friends thinking that you are all of that 所以，你和你的朋友认为你是所有这一切

When you see a youth walk by and yes the youth is black 当你看到一个年轻人走了，是的青春是黑色的

One kid say "Hey, what you doing on the block 一个孩子说：“喂，你在做什么的块

We don't want no niggers here unless he is a cop" 我们不希望任何黑奴在这里，除非他是一个警察“

So the kid pull out a big baseball bat 所以，孩子拉出来一个大棒球棍

And them him slap with the bat because the kid is black 和他们一巴掌他与蝙蝠，因为孩子是黑色的

Now then the kid fell down but still alive 那么，现在的孩子摔倒了，但还活着

So he reach in his pants and pull out a four-five 于是，他达到了他的裤子，掏出4个

Pop! One friend drop and everyone run 啪！一个朋友滴，大家都来看

Out of all the white kids now you the only one 出了所有的白人孩子，现在你只有一个

You start cry, cause now you gonna die 你开始哭了，因为现在你会死

And it's all because what your friends did to this guy 而这一切都因为你的朋友做了这个家伙

   

Uh oh! What you gonna do now? 嗯哦！你现在打算怎么办？

Uh oh! He gonna blame you somehow 嗯哦！他要去责怪你莫名其妙

Uh oh! What you think you gonna say? 嗯哦！你觉得你会怎么说？

Uh oh! Now them cutting you away 嗯哦！现在，他们切断你走

   

Check! 检查！

   

[Chorus x2] [合唱x ]