英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Postcards From Hell" 的中英对照歌词与中文翻译

Postcards From Hell

明信片从地狱

歌词相关歌手:ZEBRAHEAD

English lyrics 中文翻译对照歌词

I didn't see the signs posted on the road 我没有看到标志贴在路面上

Dead end gives way to a cliff that soars 穷途末路让位于一个悬崖上,腾飞

And I lose control your face still looks bored 我失去控制你的脸看起来还是无聊

One, two, fuck you! 一,二,你他妈的!

I won't change for you 我不会为你改变

   

Wrong way 错误的方法

This time it's going down 这一次,它的下降

You say I'm immature 你说我不成熟

to hang around 流连

Okay

Face-plant to the ground 面厂地

I won't change for you 我不会为你改变

I won't change for you 我不会为你改变

   

Tonight I wash my hands of you 今晚,我洗我的手你

You set the bar I could not live up to 你走你的吧我不能辜负

Tonight the light is breaking through 今晚的光突破

So thank you very little and send me postcards from hell 所以,谢谢你很少和明信片寄给我从地狱

   

This relationship is over as we scrape the ledge 这种关系已经结束,我们凑了窗台

and you call me a loser falling over the edge 你叫我失败者掉落在边缘

Like you're cutting all your losses 就像你切割所有的损失

Like a bet you can hedge 就像一个赌注,你可以对冲

One two, fuck you! 一,二,你他妈的!

I won't change for you 我不会为你改变

   

A black eye 黑色的眼睛

and my heart is ripped out of my chest 我的心脏被洞穿了我的胸口

Crucified 钉在十字架上

For not passing any of your stupid tests 对于没有通过任何你愚蠢的测试

Good-bye 再见

Right now I could care less 现在,我可以不在乎

   

I won't change for you 我不会为你改变

I won't change for you 我不会为你改变

   

Tonight I wash my hands of you 今晚,我洗我的手你

You set the bar I could not live up to 你走你的吧我不能辜负

Tonight the light is breaking through 今晚的光突破

So thank you very little and send me postcards from hell 所以,谢谢你很少和明信片寄给我从地狱

   

We've come a long way 我们已经走过了很长的路

Don't look down! 不要小看!

Your heart is rotten 你的心脏是烂

Your heart is rotten 你的心脏是烂

Too bad it was the wrong way 太糟糕了,这是错误的方式

Won't be long now 现在,人们不会长久

Till we hit the rock 直到我们打石头

Bottom 底部

   

Tonight I wash my hands of you 今晚,我洗我的手你

You set the bar I could not live up to 你走你的吧我不能辜负

Tonight the light is breaking through 今晚的光突破

So thank you very little and send me postcards from hell 所以,谢谢你很少和明信片寄给我从地狱

   

Tonight I wash my hands of you 今晚,我洗我的手你

You set the bar I could not live up to 你走你的吧我不能辜负

Tonight the light is breaking through 今晚的光突破

So thank you very little and send me postcards from hell 所以,谢谢你很少和明信片寄给我从地狱

歌词 Postcards From Hell 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/postcards-from-hell/