[Intro] [简介]

Yo, aiyo Rick! 哟，哎哟里克！

This one, this one, this one is for you 这一个，这一个，这是给你的

(OK, baby) （好吧，宝贝）

   

[beat starts] [拍开始]

[crowd goes crazy] [围观去疯狂]

   

Everybody, throw one hand up in the air like 大家好，扔一只手在空中像

Throw it up yo, [Oh My God is scratched up] yea, yea, 把它扔了哟， [噢，我的上帝刨出]是啊，是啊，

yea, yea 是啊，是啊

Yea, yea, yea, yea 是啊，是啊，是啊，是啊

Yea, yea, yea 是啊，是啊，是啊

   

[Slick Rick (Doug E. Fresh) {both}] [斯利克里克（道格大肠杆菌新鲜） { }两者]

Excuse me Doug E. Fresh (Yes?) 不好意思道格大肠杆菌新鲜（是吗？ ）

Have you ever seen- {wit fellows on the mic} 你有没有seen- {上的麦克风机智研究员}

{Wit} one minute rhymes and don't come out right { }机智1分钟押韵，不出来的权利

They bite, that's not polite (yo) am I lying? 他们咬，这不是客气（哟）我在说谎吗？

(No, you're quite right) （不，你说得很对）

Well tonight, on this very mic you're about to hear 好了，今晚，在这个非常麦克风你即将听到的

{We swear, the best damn rappers of the year {我们发誓，今年最该死的说唱歌手

So, cheerio, scream bravo} 因此，切里奥，尖叫喝彩}

Also, if you didn't know this is called The Show! 另外，如果你不知道这就是所谓的表演！

(Are ya ready to get this on? Are ya ready over here? （雅是否准备好这样呢？难道雅准备在这里？

Ya ready right here? Let's go...) 雅准备好了吗？我们走吧... ）

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah 是啊，是啊，是啊，是啊，是啊

Somebody say go Doug E. Fresh go Doug E. Fresh go 有人说去道格大肠杆菌新鲜去道格大肠杆菌新鲜去

Ya don't say yo... 雅不说哟...

Aiyo Doug (What?) 唉哟道格（这是什么？ ）

Put your ballys on 把你的ballys上

(Yo I was about to, but I need the shoehorn) （哟，我正要，但我需要的鞋拔子）

Why? (Because the shoes always hurt my corn) 为什么呢？ （因为鞋子总是伤害我的玉米）

Six minutes (How many minutes?) 六分钟（多少分钟？ ）

Six minutes (How many minutes?) 六分钟（多少分钟？ ）

Six minutes, Doug E. Fresh you're on 六分钟后，道格大肠杆菌新鲜你的

Ah ah on, ah ah on, ah ah ah ah ah ah ah on 啊对啊对啊，啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊上

Ah ah on, ah ah on, ah ah ah ah ah ah ah on 啊对啊对啊，啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊上

[more 'Oh My God' scratching'] [更多噢，我的上帝搔抓]

(Aiyo Rick let's see if they on, here we go) （唉哟里克让我们看看他们的，在这里我们去）

Here we go (come on) come on 在这里，我们去（来吧）加油

Here we go (come on) come on 在这里，我们去（来吧）加油

(Yo, to ? the stream liquor （哟，对吧？流酒

On time, yo I forgot the date 上一次，哟，我忘了日期

Man, you did it again) Oh no 男人，你又做到了）哦，不

(Yo, come on, come on) （哟，来吧，来吧）

Raekwon, yo! Raekwon的哟！

{We on no no no, no we didn't) {我们就没有没有没有，没有，我们没有）

(No n-n-n-no) what what what what （没有N-N - N-NO ）什么什么什么什么

(No we didn't) Well don't get us wrong （不，我们没有）好了，不要让我们的错误

Excuse me Doug E., excuse me Doug E. 对不起道格大肠杆菌，对不起道格大肠杆菌

Excuse me Doug E. Fresh you're on 不好意思道格大肠杆菌新鲜你的

{Ah ah on} {啊啊上}

Give a round applause for Raekwon, yo 给予掌声的Raekwon的哟

(Now you know what) Wu-Tang Clan in the house （现在你知道什么），武当派的房子

(Is the east coast in here, is the west coast in here) （就是在这里的东海岸，是西海岸这里）

Somebody say owwwwwwww 有人说owwwwwwww

(Where's the party at? Tell me somethin, where's the party at? （哪来的派对？告诉我事端，哪来的派对？

Where's the party at? Where's the party at? 哪来的派对？哪来的派对？

Where's the party at? Where's the party at? 哪来的派对？哪来的派对？

Where's the party at? Where's the party at? 哪来的派对？哪来的派对？

Say oh la oh la, say oh la oh la 说哦啦噢啦，说，哦啦噢啦

Say hidey hidey hidey ho, say hidey hidey hidey ho 说hidey hidey hidey浩说hidey hidey hidey浩

Aiyo say oh la oh la, say hooo 唉哟说哦啦噢啦，说HOOO

Say ho-o-o 说HO- O-O

All the ladies in the house tonight, let me hear you say aaow 今晚所有的女士在家里，让我听到你说aaow

Say a-a-aow, say a-a-aow) 假设A-A- AOW ，说A-A- AOW ）

Yo, we runnin wit honors, oh shit, come out here kid 哟，我们飞奔机智的荣誉，哦，妈的，这小子出来

(Aiyo, aiyo) （哎哟，哎哟）

Yeah (what started up on 8th Avenue 是啊（什么启动的第八大道

And I made up the name called the Get Fresh Crew 和我提出了所谓的得到新鲜的船员的名字

It was me, my true DJ, true that'll be 这是我的，我真正的DJ，确实会

My right hand man Ricky D 我的左膀右臂里基ð

Rappers sing, make sounds and things 说唱歌手唱，使声音和东西

For example, here's a telephone ring 例如，这里有一个电话铃声

Ring, ring) Hello, is Doug E. Fresh in right now 环，环）喂，是道格大肠杆菌新鲜的，现在

(No, he's not in right now, but anyway, no more delay （不，他现在不在，但无论如何，没有更多的延迟

Check out the new style I display 检查出新的风格我展示

Now you got to be fresh, to rock wit fresh 现在，你必须是新鲜的，新鲜的摇滚才子

I'm D-O-U-G-I-E Fresh, and I'm know for the- 我是D型O型U型G-1 -E新鲜，而且我知道凡─

Not for the-- 不是the--

The human beat box on the entertainer 对艺人的人拍框

No other title can fit me plainer 没有其他的标题可以青白适合我

Passing generation, I am a remainder 经过一代，我是余数

Also known as a beat box trainer 也称为拍框教练

Cashing checks, sound effects 兑现支票，音效

I'm finish rocking, Slick Rick is on next) 我摇完，斯利克里克是下一个）

You know it (Slick Rick) 你知道它（斯利克里克）

Well, here's a little something that needs to be heard 好了，这里有一个小东西，需要受到重视

Doug, I was going downtown (Word Rick?) word 道格，我去市中心（字里克？ ）字

Chillin all alone, no one to be wit 寒冷独自一人，没有一个是机智

Stepped on the D-Train, 205th 阶梯式的D-火车，第205

I saw a pretty girl (so) so I sat beside her 我看到一个漂亮的女孩（这样），所以我坐在她旁边

Then she went roar, she was Tony the Tiger 然后她去吼，她是托尼的老虎

I said, oh darn, there has been a mistake 我说，哦，该死的，出现了一个错误

Honey, my name's Slick Rick, not Frosty Flakes 亲爱的，我的名字的斯利克里克，而不是冷淡片

(Oh, golly wolly) She was raised in hell （哦，天哪wolly ）她在地狱里提出

She said, um, my name is Maggie, but call me Michelle 她说，嗯，我的名字叫玛吉，但是叫我米歇尔

Michelle by belle, something w-- 米歇尔被百丽，东西W--

Sippin on some, Slick Rick and I'm rock house 啜饮着对一些人来说，斯利克里克我很摇滚的房子

Ya know I'm sayin? When I'm on the mic, there won't be no delayin 你知道我在说什么？当我的麦克风，不会有任何delayin

Bust a move, we show and prove 胸围的举动，我们将展示并证明

Aiyo, Doug (what?) Do that record jam on a groove 唉哟，道格（是什么？ ）做了记录果酱槽

[Doug E. Fresh beatboxin and more 'Oh My God'] [道格大肠杆菌新鲜beatboxin多哦，我的上帝]

Yeah Doug, yeah Doug, yeah Doug, haha 是的道格，是道格，是道格，哈哈

{As you can see} (Most definitely, we are, fresh) {正如你所看到} （最绝的，现在好了，鲜）

{Chill Will} (Right here, Ricky D and I am the original {冰寒威尔} （就在这里，瑞奇D和我原来的

Human beatbox, the entertainer, Doug E. E. E. E. Fresh) 人的口技，艺人，道格EEEE新鲜）

[crowd cheering] [围观欢呼]

Yeah, yeah, yeah 是啊，是啊，是啊