英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Shape" 的中英对照歌词与中文翻译

The Shape

形状

歌词相关歌手:SLIPKNOT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Too tragic to stay with you 太惨了留下来与你

Too static to try for you 太静,试图为你

These scars, they swallow hard 这些伤痕,他们忍气吞声

The part of the past that's hollow and dark 过去的一部分,这是空心的,暗

Too horrid to kill for you 太可怕杀了你

Too sordid to die with you 太肮脏和你同死

Unstable as always, come down 不稳定一如既往地降下来

Everything else is just dust and sound 其他的一切只是灰尘和声音

   

SEPARATE (I've lost my only way) 独立的(我已经失去了我唯一的办法)

SEPARATE (I've lost my only way) 独立的(我已经失去了我唯一的办法)

SEPARATE (I've lost my only way) 独立的(我已经失去了我唯一的办法)

SEE THE SHAPE (Broken and thrown away) SEE的形状(坏了,扔掉)

   

I'd give it all away, come take it all away 我给了这一切,都全部带走

You can't resent the fear 你不能怨恨的恐惧

Somebody tell me how I got here 有人告诉我,我是怎么来的

I'd give it all to you, come take it, it's all for you 我愿意付出一切给你,快来吧,这一切都为你

The noise is so damn loud, but 噪音是如此该死的响亮,但

Everything else is just dust and sound 其他的一切只是灰尘和声音

   

I don't wanna do this anymore 我不想再这样下去了

Everything's shit - everything's been taken 一切的狗屎 - 一切都已经采取

Forsaken - gotta start it over cuz I'm hearing it 被遗忘者 - 得启动了因为我是听它

Backwards - DON'T make sense - DON'T feel better 倒退 - 没有任何意义 - 也不好受

Who's better? It's not that simple 谁是更好吗?这不是那么简单

You gotta figure it out before you make things difficult 你得想出办法来的,你为难前

It's not a word, it's a problem, the problem was easy 这不是一句话,这是一个问题,这个问题很容易

Draw your conclusions - solutions? 得出你的结论 - 解决方案?

Anybody else wanna run? 别人想运行?

Contorting, distorting - I am undone 被扭曲,扭曲 - 我灭亡

One less propaganda nightmare fixture 少了一个宣传的噩梦夹具

Are you getting the picture? 你得到了吗?

歌词 The Shape 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-shape/

歌词 The Shape 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Root, Corey Taylor, Craig Jones, Sid Wilson, Nathan Jordison, Mickael Thomson, Chris Fehn, Michael Crahan, Paul Gray

版权/Copyright:

Music That Music, Emi April Music Inc.