You'll find me in a Berlin bar, 你会发现我在柏林的酒吧，

In a corner brooding. 在一个角落里沉思。

You know that I go very quiet 你知道我走的很安静

When I'm listening to you. 当我在听你的。

   

There's something very special indeed, 有一些很特别的实在，

In all the places where I've seen you shine, boy. 在所有的地方我见过你闪耀，男孩的地方。

There's something very real in how I feel, honey. 有一个在我的感觉，蜂蜜的东西很真实。

   

It's in me. 这是我。

It's in me, 这是我的人，

And you know it's for real. 你知道这是真实的。

Tuning in on your saxophone. 在调整你的萨克斯管。

Doo-bee-doo-bee-doo... 斗蜂斗蜂斗...

   

The candle burning over your shoulder is throwing 蜡烛燃烧你的肩膀上抛出

Shadows on your saxophone, a surly lady in tremor. 影子在你的萨克斯风，在震颤à切切实实的女人。

The stars that climb from her bowels, 从她的肠子爬星，

Those stars make towers on vowels. 那些明星就元音塔。

   

You'll never know that you had all of me. 你永远不会知道，你有我的一切。

You'll never know the poetry you've stirred in me. 你永远不会知道你在我所激起的诗歌。

Of all the stars I've seen that shine so brightly, 所有的星星我见过的光泽明亮，

I've never known or felt in myself so rightly, 我从来不知道或感觉到自己义正词严，

   

It's in me. 这是我。

It's in me, 这是我的人，

And you know it's for real. 你知道这是真实的。

Tuning in on your saxophone. 在调整你的萨克斯管。

Doo-bee-doo-bee-doo... 斗蜂斗蜂斗...