英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Same Moon" 的中英对照歌词与中文翻译

The Same Moon

一样的月光

歌词相关歌手:COLLINS, PHIL

English lyrics 中文翻译对照歌词

When the daylight comes and I look across the room, 当白天来临,我期待在房间里,

I see you're gone. 我看你走了。

As the morning breaks and I reach to hold your hand 如早晨的休息时间,我达到牵你的手

I can see, see I'm the only one. 我能看的见我是唯一的一个。

Well, your clothes are gone and your bags are packed 好了,你的衣服都不见了,你的袋包装

but the bed's still warm where you lay 但床还是暖和的地方,你躺在

now I need your love to come shining through 现在我需要你的爱才能通过闪亮

to carry me, come carry me away. 带我,来把我带走。

   

If you choose a time, I'll catch the moon 如果你选择的时候,我会赶上月亮

I'll see you there 我看到你在那里

from wherever I am, wherever you are 在任何地方的我,无论你在哪里

we'll find somewhere. 我们会找到的地方。

I see the same stars in the same sky 我看到在同一片天空的星星一样

shining down on you, 你照耀下来,

I'll be looking up from wherever I am 我会仰视的地方,我

and it's you I'll see if you're looking too. 它是你,我会看,如果你正在寻找过。

   

There'll be days that'll seem much longer, 未来将有天那会显得更长,

some nights will seem so cold, 有些晚上会显得那么冷,

and it's gotta come soon - please don't be too long, 和它得很快到来 - 请不要太长,

don't be too long. 不要太长。

   

If you choose a time, we can catch the moon 如果你选择的时候,我们能赶上月亮

I'll see you there 我看到你在那里

Whenever it is, from wherever you are 只要是这样,无论你在哪里

oh we'll find, yes we'll find somewhere. 哦,我们会发现,是的,我们会找到的地方。

are you looking at the same moon? 你在看同一个月亮?

歌词 The Same Moon 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-same-moon/