英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Same As Being In Love" 的中英对照歌词与中文翻译

The Same As Being In Love

一样的,恋爱

歌词相关歌手:HARVEY DANGER

English lyrics 中文翻译对照歌词

When you base your whole identity, 当你基于你整个的身份,

On reaction against somebody, 在对别人的反应,

It's the same as being in. 这是相同之中。

   

I tend to forget when I drink, 我倾向于当我喝给忘了,

I'm doing it again I think, 我做了一遍,我认为,

A hand to hold, an ego to flatter, 一只手按住,一个自我吹捧,

Cause you were the wine skin, 因为你是酒的皮肤,

I was the bladder. 我是膀胱。

   

Time passes; events fall away 时间在流逝;事件离弃

(I don't think they'll hurry). hurry up! (我不认为他们会快点) 。赶快!

I'm blacking out: high on the vapor; 我发黑了:高高的蒸汽;

'Cause I was the typo; 因为我是错字;

You were the Liquid Paper. 你是液体纸。

   

Talk it over, talk it, overtalk it, 商量一下,商量一下, overtalk它,

The answer's still the same, 答案还是一样,

It's discontent, humiliation, 它的不满,羞辱,

'Cause you were the theme and, 因为你是主题,并

I was the variation. 我的变化。

   

Try to take a less dramatic course of action, 尝试采取行动的一个没有什么戏剧性过程中,

This attraction-introspection- 这种吸引力, introspection-

Diction predilection, 用词偏好,

Is breaking my heart again, 再次打破我的心脏,

Breaking my heart again. 再次打破我的心脏。

歌词 The Same As Being In Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-same-as-being-in-love/